I don't know why he bothers me with this kind of rubbish.我不明白他为何用这种烂事来烦我。It's all rubbish and superstition, and there's nothing in it.这都是废话和迷信,不是真的.That rubbish goes in one ear and out the other.那种废话都是左耳进，...
...the costs of tipping rubbish in landfills...在废弃物填埋场倾倒垃圾的成本Recycling of rubbish costs money and requires special equipment.回收利用垃圾的造价很高, 又需要专用设备。scavenge in a rubbish heap在垃圾堆里捡有用之物He was poking at the rubbish with his ...
An EKG test measures the rate and regularity of your child's heartbeat.心电图能够测量出孩子的心跳的速度和规则性.Objective To assess the EKG occurring in acute barium poisoning.目的探讨急性钡中毒时心电图异常的临床意义.I leaned over the EKG machine.我倚着心电图机....
The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员.According to the air force, the missile merely impacted with the ground prematurely.根据空军提供的消息，导弹只是提前撞向了地面。Somebody who is a foreign inve...
They were of great service in correcting my jejune generalizations.他们纠正了我不成熟的泛泛之论，帮了我大忙。Then she was gone, leaving me in unexpectedly jejune loneliness.于是她走了, 置我于意想不到的空虚孤独之中....
他走出淋浴间，开始用毛巾把身子擦干。He stepped out of the shower and began towelling himself down.他用毛巾抹去余下的皂沫。He wiped off the remains of the lather with a towel.詹姆斯从卧室出来，用毛巾擦着他湿漉漉的头发。James came out of his bedroom, toweling his wet hair....
最幸福的人们并不一定什么都是最好，只是他们懂得欣赏生活的美好。The happiest are not those who own all the best things, but those who can appreciate the beauty of life.她在梦中焦虑不安，反映了她白天生活的基调。Her dreams were troubled, reflecting the tenor of her waking hou...
Our objectives need to be precisely delineated.我们的目标需详细解释清楚。These effects can be very clearly delineated in animals, and somewhat in man.这些影响可以很明显的在动物身上, 有时也在人的身上反映出来.The conceptual dimensions delineated by Brown concern...