There have been enormous advances in the compilation of data on suspected terrorists.恐怖嫌疑犯的资料收集工作已经取得了非常大的进展。The developing countries bear the burden of an enormous external debt...发展中国家背负着巨额外债。The two firms wield enorm...
He raced madly up the stairs.他发疯似地向楼上跑去。The filly has been raced twice this season.这匹小牝马本季度曾两次参赛.As soon as they were safely back to shore, Dirk raced for the nearest phone.他们一安全抵岸,德克就飞快地奔向最近的电话。The children raced toward...
芳香胶囊对缓解鼻塞有奇效。Aromatic capsules are great for easing the discomfort of a stuffy nose.我对替代疗法非常感兴趣,想做个芳香疗法治疗师。I was interested in alternative medicine and becoming an aromatherapist.它会让头发闻起来清新、芳香,令人愉悦。It leaves your hair sm...
The might have repercussions of unimaginable largeness.那力量的后果大得难以想象.The scale of the fighting is almost unimaginable...战斗的规模几乎无法想象。The children here have lived through unimaginable horrors.这里的孩子经历了难以想象的恐惧。We all believed...
他把手伸进胸前口袋里拿雪茄烟盒。He reached into his breast pocket for his cigar case.她一动不动地站着,低着头,双手紧扣在胸前。She stood still, head bowed, hands clasped in front of her.米尔双臂交叉在胸前,把头转到一边。Meer folded his arms over his chest and turned his hea...
I don't want any more of that heavy stuff.我再也不想碰那种麻烦事了。The outside air was heavy and moist and sultry.外面的空气沉滞、潮湿而闷热。I slowly zipped and locked the heavy black nylon bags.我慢慢地把那些沉重的黑色尼龙袋的拉链拉上并锁好。...