He's such an anorak...他真是个闷蛋。Her hair was singed and her anorak was burnt...她头发烧焦了,带风帽的夹克也烧掉了。I saw him take off his anorak and sling it into the back seat.我看见他把带帽防寒服脱下来扔在了后面的座位上。Computer games are the ultimate anor...
The also expatiates some other possible solving methods for it.并对解决城中村的其他途径也作了简要阐述.It mainly expatiates the formation and valuation of the theory.主要阐述了公司法人格否认理论的产生和价值功能.Finally, we conclude the thesis and expatiates the ...
She retains her slim figure and is free of wrinkles...她保持着苗条的身材,脸上也没有皱纹。The boss retains enormous influence by reason of his position.老板由于自身的地位而一直有极大的影响力。The boss retains enormous influence by reason of his position...老板...
我要重温一下我在大学里学过的俄语.I wish to furbish up the Russian I learnt at college.那位老人常在心中重温往日的经历.The old man keeps living over his memories.贝文现在是个成年人了,她在催眠状态下重温了自己的出生过程。Bevin is now an adult and has re-lived her birth experience un...
Prices have been cut by developers anxious to offload unsold apartments.急于脱手未售出公寓的开发商降低了房价。The brochure offers a wide choice of hotels, apartments and holiday homes.这本小册子提供了很多宾馆、公寓、度假屋供选择。"Oh, those new apartments are re...
The arbitral award is final and binding upon both parties.此仲裁为最后结果,对双方均有约束力.Binding process may be different from the wire in the process.无线胶订工艺不同于铁丝订工艺.The panel's decisions are secret and not binding on the govern...
她不断倾泄对于母亲憎恨她的联想.C . continued an outpouring of associations to her mother's hatred of her.虾群缓缓爬上大石头, 虾虎鱼则是游过倾泄而下的水层.The shrimp simply crawl up the boulders, while the fish swim through films of cascading water.时雨滂沱自...