There was a luxurious garden surrounding a lakelet.有一豪华的花园围绕着小湖.This lakelet was, perhaps, a hundred yards in diameter at its widest part.这个小湖最宽的地方大概有一百码宽.This lakelet was, perhaps, two hundred yards in diameter at its w...
伦敦市芭蕾舞团从波修瓦芭蕾舞团聘来了两名男舞蹈演员。The London City Ballet has engaged two male dancers from the Bolshoi.我也再次和波拉克会面，两人闲聊了会儿。I also met with Pollack again to kind of shoot the bull.晚饭后，他要了一杯波尔图葡萄酒。He asked for a glass of port after...
采用质子微探针技术,分析单个大气气溶胶颗粒物.Single aerosol particles inin winter 2004 were analyzed by proton microprobe.微探针的刻划加工可以分为两个过程, 即 压入过程和刻划过程.The micro - machining by micro probe can be divided into two processes: indentation and sc...
She dropped out after 20 kilometres with stomach trouble.20公里后她因胃痛而退出了比赛。My bulging thighs and flabby stomach made me depressed.我大腿太粗，肚子上也净是赘肉，让我很发愁。Foods and fluids are mixed in the stomach by its muscular contractions....
The black mater metal plate is called a collector, there.这个黑色金属板叫做吸热器.In metal lubrication two distinct regions are recognized: boundary and hydrodynamic.在金属的润滑作用中存在两个不同区段: 边界和流体区.Getter - ion pumps decrease chamber pres...