Several alumni have agreed to help raise money.几位校友已同意帮助筹资.Raymond: Just got my alumni magazine from Gordanema College.雷蒙德: 我刚刚收到戈达涅马学院寄来的校友杂志.Most of the previous winners played pivotal roles in their alumni association...

to hone razor磨剃刀Once you hone your communication skills, you'll see results.一旦您完善了你的沟通技巧, 你会看到结果.They hone for the farm life.他们渴望农村生活.At this time, Stewart began to hone and develop her business skills.此时, 斯图尔特开始磨练并...

His incapacity for kindness makes everybody dislike him.他不能与人为善,使得大家都讨厌他....Europe's incapacity to take collective action...欧洲无力采取统一行动Piece surname goatherd is very indignant tongue - lash domestic sheep incapacity....

We went into the room one by one.我们挨个儿走进房间。One by one the houses burst into flames.房子一幢接一幢地燃起熊熊大火。He shot arrows one by one, but each missed.他射了一箭又一箭, 但都未能射中....

村舍花园万紫千红,鸢尾 、 百合花和牡丹竞相争艳.The cottage gardens blaze with irises, lilies and peonies.牡丹是一种草本植物.Peony is a kind of herbs.牡丹是我最喜欢的花之一.Peony is one of my favourite flowers....

normal operating amperage正常运转安培值, 正常运转电流值Calculates by any two of wattage, voltage, amperage.计算任何两个功率, 电压, 安培.Attention: use thicker cable as amperage is 19 - times ( 19 x ) higher.注意: 尽量用加粗的电缆,因为安培数有19倍之高.A voltammeter ...

人到危急时,平时所不屑做的也要做;急不 暇 择,饥不择食.Scornful [ Hungry ] dogs will eat dirty puddings....

Calcium is excreted in the urine and stools.钙通过尿液和粪便排出体外。The larvae may be excreted in the faeces.幼虫会连同粪便排出.Most toxins are naturally excreted from the body.大部分毒素被自然排出体外....

I had a little lapse of concentration in the middle of the race...我在比赛中途一时走神。Ah, there were the terrible, the incontrovertible consequences of his lapse from virtue.唉, 这些都是他那违反道德行为的可怕的必然结果呀....a momentary lapse of concen...

Mars has two small moons.火星有两个小卫星.How many moons has the planet Jupiter?木星有几个卫星?When she smiled, her eyes resembled a pair of crescent moons.她那双眼睛,笑起来就像一对月牙儿....

电容电压 偏移是二极管箝位型多电平逆变器的主要缺点.The DC - capacitor - voltage drift is the main technical drawback of diode clamped multi - level inverter ( DCMLI ).摘要:目的: 介绍精密附着体固位型义齿的设计原则,制作方法,评价其临床效果.Objective : To improve the design and co...

她脖子上戴着一条银项链，上面挂着个十字架。Round her neck was a cross on a silver chain.墙壁上刻着十字架。Crosses were etched into the walls.对基督教徒来说,十字架被赋予了特殊意义.The cross is endowed with a special meaning for Christians....

She read everything, digesting every fragment of news.她什么都看，对新闻的每个片段都细细品味。But that fragment of talk lodged , thick, in his small gizzard.可是谈话的片断却深深盘据在他的小头脑里面.A free radical is a molecular fragment having an unpaired elec...

The train robbers coshed the guard.抢劫列车的匪徒用短棍袭击列车长....

我们得用涂料把墙壁上的污斑遮盖住.We'll have to paint over the dirty marks on the wall.这些污斑去不掉.These dirty spots won't come out.皮肤上出现污斑是许多皮肤病的症状.Blotchy skin is a symptom of many skin diseases....

Children at school receive coloured stars for work well done.学校里的孩子表现得好会得到彩色星星。Connie did well at school and graduated with honours.康妮在学校表现很好，以优异的成绩毕业了。I got left behind at school with the maths.在校时我的数学跟不上。...

I can't see any farther than the next six months.6个月以后的事情我就无法预见了。Shall we go farther?我们去更远的地方好吗?He yawned and curled his body down farther beneath the poncho.他打了个呵欠,把身子再蜷拢点儿,往雨披里缩了缩.He managed to walk a little farth...

矿山的关闭是这个镇衰落的唯一最重要的因素。The closure of the mine was the single most important factor in the town's decline.那个帝国何时开始衰落的?When did the empire begin to wane?人们普遍认为，科学的兴起是宗教衰落的部分原因。It is accepted wisdom that science has bee...

他拿了根火柴为她点烟。He held a match while she lit up.他点烟时把头发给燎了。He singed his hair as he tried to light his cigarette.说正经的, 你应该少吸点烟, 知道吗?Joking apart, you ought to smoke fewer cigarettes, you know....

The effect of the Three Gorge project on soil gleization and swamping was discussed a.并依此分析了三峡工程对土壤潜育化沼泽化的影响....

谷登堡时代, 人们用调墨油与灯烟混合制作油墨.By the time of Gutenberg, inks were being made by mixing varnish with lamb lack....

The lake was ponded by lavas a long time ago.这条湖是很久以前熔岩堵塞河道形成的.Such lavas also once came from the volcanoes in the Cascade Range in Washington.在华盛顿州的喀斯喀特山脉的火山也喷出过这样的熔岩.Previously, researchers had found nearby pillow lava...

BUNa - N is a general purpose oil resistant polymer known as nitrile rubber.丁腈橡胶(BUNa-N )是一种多用途抗油品腐蚀聚合物,称为腈橡胶.Buna - N disc valves limited to 180 H temperatures.丁腈橡胶阀瓣阀门的温度限制在180℉以下.Ten thousand desperate fighting men, t...

Mr. Weston was a man of unexceptionable character, easy fortune.韦斯顿先生人品出众, 广有钱财.The school's unexceptionable purpose is to involve parents more closely in the education of their children.学校的目的无非是让家长更多地参与孩子的教育。The ca...

The main gold bearing minerals include arsenopyrite, pyrrhotine, pyrite, galena and sphalerite.金矿的主要载金矿物分别为:毒砂 、 磁黄铁矿 、 黄铁矿 、 方铅矿和闪锌矿.Diethyldithiocarbamate was more better selective collector than Xanthate on galena.与黄药...

5月份工程师们在一条氢燃料管线上发现一条裂隙。In May engineers found a leak in a hydrogen fuel line.下面是个令人毛骨悚然的深不见底的裂隙。Below was a terrifyingly deep crevasse.断层破裂可能只包括单独一条狭窄的主裂隙.Fault ruptures may consist of a single narrow main break....

戴维斯将在明天对阵英格兰队的比赛中为野人队效力.Davies plays for the Barbarians in tomorrow's match against England.所有目光都将聚集在明天的投票上。All eyes will be on tomorrow's vote.请在明天早晨5:30打电话叫醒我好吗？Could I have an alarm call at 5.30 tomorrow, pl...

早在十七岁的小小年纪,我就离开了家.At the tender age of seventeen I left home.通常总共只有十一二个会员。现在将至少有十七个。Normally it has only had eleven or twelve members in all. Now it will have seventeen at the very least.现代派诗人就其许多想象又回到了十七世纪极抽象派诗人的意象诗中.Th...

奥斯卡喝了伏特加后醉醺醺地跳起了脱衣舞。Oscar, much the worse for vodka, did a striptease.她跳起了爱尔兰吉格舞。She danced an Irish jig.欢欣的人群在大街上跳起了舞.The exultant crowds were dancing in the streets....

他的灰色针织毛衫和长裤全都被雨水淋透了。His grey jersey and trousers were sodden with the rain.约翰逊身穿休闲宽松的长裤，配以淡蓝色高尔夫衬衫。Johnson was clad casually in slacks and a light blue golf shirt.一条半长裤a pair of breeches...