An owl hooted nearby.一只猫头鹰在附近啼叫。Somewhere in the distance a siren hooted.远处某个地方响起了警报声。Bev hooted with laughter.贝夫高声大笑。The protesters chanted, blew whistles and hooted at the name of Governor Pete Wilson...抗议者喊着口号、吹着哨子，并大...

This includes all the delimiters, reserved words and keywords.这包括所有的分界符, 保留字以及关键字.Visually, there can be several different styles that are all consistent with experience keywords and goals.视觉上的内容可以有多种不同的风格,每种都包含了体验关键字和目标...

The relevant cost to quickly build into economics is the cost of prevention.经济高速增值的相关成本是用于预防的成本....

Canopy with brick tower Corbel Shi Sanceng out, bottom - up four - and eighth - out water chestnut son of teeth.塔檐用砖砌叠涩挑出十三层, 从下往上四层和第八层挑出菱角牙子.a thick canopy of branches芸芸如华盖的树枝To the south Sycamore trees create a tall ,...

All her wiles were to persuade them to buy the goods.她花言巧语想打动他们买这些货物.Fox's wiles will never enter the lion's head.狐狸的诡计永远进不了狮子的脑袋.He can take advantage of the wiles of as a skilled negotiator to compete with o...

It'd be fun, after the situation in Europe settles down, to take a trip over to France.等欧洲的局势平定下来后，去法国旅行一趟应该不错。Last June I decided to take a trip to Marbella.去年6月我决定去马贝拉旅行。It is worth while to take a trip abroad.到国外...

Frequently, dewatering of sludges is difficult, especially when of gelatinous consistency.通常来说, 污泥脱水是困难的, 特别是属于胶粘状稠厚污泥时.This paper fabrication technique of gelatinous confections with dietary fibre without sucrose.主要介绍无蔗...

The prosecution and defense were bandying accusations back and forth.原告和被告你来我往，互相指责。Brand shook his head. He was tired of bandying words with the man.布兰德摇了摇头。他已经厌烦了和这个男人斗嘴。I heard the Smiths bandying words with each othe...

“又累又激动”是形容人喝醉酒的一种委婉说法。"Tired and emotional" is a code word for being drunk.但愤怒或激动的时候，他也会发狂、会骂人、令人生畏。When angry or excited, however, he could be wild, profane, and terrifying.哦，天哪，你总是这么激动，真该死。Oh God, you get so flaming wo...

When in danger, the anteater lashes its tail round a branch.遇有危险，食蚁兽会迅速用尾巴卷住树枝。I couldn't make head nor tail of the damn film.这部该死的影片我一点儿都看不懂。The boys wore black tail coats in mourning for George III.男孩身穿黑色燕尾服为乔治三世服...

Its capacity to fuse Ehrlich's ascites cells remained at 100 % through 2 min. of UV.其融合艾式腹水细胞能力在紫外线照射到2分钟保持为百分之百.Objective : To evaluate the effects of endostatin adenoviral vector on malignant ascites.目的: 探讨内皮抑素基因治...

The old woman's halting steps revealed the feebleness of her constitution.老人家蹒跚的脚步显出她体质衰弱.It is us making all the arrangements, our feebleness empowering the time.所有的安排的始作俑者是我们自身,是我们的孱弱假手于时光这权力.No color feebleness, ...

在这个形状不规则的湖泊的湖心以外的地方有一眼喷泉。Located off-center in the irregularly shaped lake was a fountain.不规则动词a verb with an irregular conjugation这本书专讲语法和拼写方面的某些不规则现象。The book deals with some of the oddities of grammar and spelling....

洛维特是个威严的高个男人，蓄着灰白的八字胡。Lovett was a tall, commanding man with a waxed gray mustache.他端坐在那里，浑身透着王者的威严。He sat with such regal dignity.大教堂的宏大规模使人时刻领略到宗教的威严。The sheer size of the cathedral is a constant reminder of the power ...

Every word of the Toran braided crowns for the Godhead.犹太经典上的每个字都在给上帝编织花冠.She braided the neckline, hem and cuffs of the dress.她用穗带装饰连衣裙的领口 、 摺边和袖口.They were no longer ruffled but were gathered up in scalloped festoons, ...

It's so restful to meander along Irish country roads.沿着爱尔兰的乡间小路漫步是多么惬意。His talk appears to meander but by the end focuses attention on the true state of affairs.他的谈话看似不着边际，最终却集中到了事态的真相上来。Thoughts meander like a rest...

Bratbakk had more ability than the media gave him credit for.布拉特巴克比媒体称赞的要有才华。...

Howard wanted to be a popular singer, but stage fright crippled him.霍华德想成为流行歌手，但因怯场而心生畏惧。An untrained horse had taken fright at the sound of gunfire.一匹未经训练的马听到枪响受了惊。You naughty boy, you gave me such a fright.你这调皮鬼，吓了我一跳。...

Second-placed Auxerre suffered a surprising 2-0 home defeat to Nantes.排名第二的欧塞尔队出人意料地在主场以0比2败给了南特队。Auxerre will miss him a great deal.欧塞尔会因为他的离去有所损失.I saw him play four years ago for Auxerre against Arsenal and he was bri...

热望的泪是深深的雨幕.The yearning tears are the deep rain and curtain.从此,他陷入了热望的苦恼中.From then on he was in an agony of longing....

Petty officers are the backbone of a navy.军士是海军的骨干。Agriculture forms the backbone of the rural economy.农业是农村经济的基础。The wounded soldiers showed much backbone before the enemy.受伤的士兵在敌人面前表现出了威武不屈的精神....

"I think I hear the telephone ringing."—"Okay, I can take a hint."“我想我听到电话铃在响。”——“好的，我明白你的意思了。”She'd never received the merest hint of any communication from him.她从未得到他准备沟通的一丁点儿暗示。Diana took the hint and left them t...

这位大汉低沉的声音压过了其他人.The big man's voice boomed out above the rest.大汉们抬起长独木舟, 把长杆在肩膀上挪正.The bearers raised the canoe aloft , adjusted the poles to their shoulders.那个大汉一刀就把岗哨捅倒了.The bigman stabbed at the guard with a knif...

He is wearing a turtleneck sweater and a jacket.他穿着一件高翻领套衫和一件外套.She wore a blue turtleneck jersey, blue jeans and brown work boots.她身着蓝色高领紧身衫 、 蓝色牛仔裤和棕色工作靴.I bought a new turtleneck yesterday.昨天我买了一件新的高领绒衣....a foxy blon...

镁铝尖晶石的合成方法有电熔法和烧结法.The synthesis methods of magnesia - alumina spinel are electro - fusion and sintering process.以相似理论为依据, 建立了方形池窑电熔模拟模型.According to analogy theory, an electric melting model was established as a simulat...

Journalists have exercised remarkable restraint in not reporting all the sordid details of the case.记者对该案件的报道显示出异乎寻常的克制，没有报道所有肮脏的细节。A sordid, sentimental plot unwinds, with an inevitable mawkish ending.一段灰暗而感伤的情节慢慢展开，最后是...

在金酒中的最主要草本植物是什么?What is the primary botanical in nearly all brands of gin?酸: 所有酒中的基本成分.Acids: Essential component of all wines.香味: 该酒具有热情果 、 醋栗 、 猕猴桃和热带水果的强烈果香, 与酒中的干草味相互平衡.Aroma: This wine is intensely aromatic, display...

研制了用于38%莠去津悬浮剂的新型分散剂 ( WPJ-A ) .A new dispersing agent ( WPJ - A ) for 38 % atrazine suspension concentrates was developed.分散剂是加工纸涂料调制必不可少的成分.Dispersant is an indispensable component in coating color formulation.分散剂为醇 、 ...

高挂在旗杆顶端的旗子a flag high atop a pole把旗升到旗杆顶端.Hoist the flag to the top of the pole.草场中心有一根旗杆.There is a flagstaff in the centre of the field....

Aileen came briskly, vigorously in, her beautiful body clothed as decoratively as ever.爱玲神气活现地走了进来, 她苗条的身躯照常穿得很华丽.The blouse is decoratively bordered at neck and sleeves.这件女衬衫领圈和袖口做得很花哨.Tile: Thin, flat slab or Block use...