那天晚上，她、尼科尔森和全体工作人员吃了一顿庆功宴。That night she, Nicholson and the crew had a celebratory dinner.尼科尔斯动身去他在康涅狄格州的偏僻农舍了。Nichols set off for his remote farmhouse in Connecticut.尼科尔森先生对士兵很尊重，而且跟他们相处融洽。Mr Nicholson respects soldiers...

“贝尔蒙”的英语可以翻译为：[人名] Bellmon ...

人生来不是天才, 而是变成天才的 ( 西蒙娜德博瓦尔 )One is not born a genius, one becomes a genius ( Simone de Beauvoir )...

“科尔曼”的英语可以翻译为：[人名] Collman，[人名] Corman，[人名] Kohlman，n ...

“法布尔”的英语可以翻译为：[地名] [加拿大] Fabre ...

“尔”的英语可以翻译为：like so，you ...

在暗淡的光线下, 奥尔赛梯安狗象一只狼.In the half light, the Alsatian took on the appearance of a wolf....

“赫尔曼”的英语可以翻译为：[物]费恩曼 定理 Hellmann Feynman theorem ...

“霍尔本”的英语可以翻译为：[人名] Holben，[人名] Holborn ...

“安尔眠”的英语可以翻译为：analmin ...

“洛弗尔”的英语可以翻译为：Lovel [英格兰人姓氏] &L[Lovell]的变体 ，Lovell [男子名] [英格兰人姓氏] &L[Low]↑3的昵称，即绰号，来源于盎格鲁诺曼底法语，含义是“狼”+昵称后缀el ...

我们在希尔顿酒店的酒吧间碰头吧。Let's meet in the cocktail lounge at the Hilton.他心里开始对希尔顿渐生恨意。A slow hatred for Hilton began to surge up in him.他能听到希尔顿在同休斯敦激烈争吵时的咆哮声。He could hear Hilton's strident voice rising in vehement arg...

怀尔德摔倒了，头撞在石头地上。Wilde fell and struck his head on the stone floor.莎伦·怀尔德健步如飞，跑在最前面。Sharon Wild set a blistering pace to take the lead.怀尔德最初是想把《日落大道》拍成一部对好莱坞的辛辣讽刺片。Sunset Boulevard was originally conceived by Wilder as an ...

“尔刚”的英语可以翻译为：ergon （光子能量单位） ...

“摩尔的”的英语可以翻译为：[医]molal，molar ...

“梅里尔”的英语可以翻译为：[人名] Merill，[人名] Merrell ...

这样的分工是完美的, 偶尔的冲突是人类的缺点所致.Such was the ideal; the occasional conflicts were due to human imperfection.只是在偶尔的时候,我们会起见事情的不幸.It is only at odd moments that we get glimpses of the misery of things.偶尔的一次发火并未减少我对她的尊敬.An occasio...

“丹尼尔”的英语可以翻译为：Daniel...

不管怎么说，贝克尔从来就不是表现最为稳定的球员。Becker has never been the most consistent of players anyway.德国的鲍里斯·贝克尔赢得男单冠军。Boris Becker of Germany won the men'ssingles.贝克尔的目光冷淡而灰暗，一如外面人行道上的雪泥。Becker's eyes were as cold and grey as t...

“西格尔”的英语可以翻译为：[人名] Seagle，[人名] Seegal，[人名] Segal，l ...

“福尔多”的英语可以翻译为：[人名] Faldo ...

“莱尔德”的英语可以翻译为：Laird [男子名] [苏格兰人、北爱尔兰人姓氏] 可能是身份名称，来源于北方中世纪英语，含义是“地主”(landed proprietor) ...

古尔德先生号召采取“一人一票制”。Mr Gould called for a move towards "one man one vote"约翰的“罪行”就是对经理太随便，还叫他古尔迪。John's "crime" was being too familiar with the manager and calling him Gouldy.古尔德摇晃着杯子里剩下的饮料.Gourd swirled the remaining l...

“兰代尔”的英语可以翻译为：[人名] Landale，[人名] Langdale ...

“奥韦尔”的英语可以翻译为：Orville [英格兰人姓氏] 住所名称，来源于古英语，含义是“端，顶+泉，溪流” ，Orville [苏格兰人姓氏] 住所名称，来源于盖尔语，含义是“新+村庄” ...

诺尔斯成了托奇酒店的经理，干得很棒。Knowles became Torquay's manager. Nice one.碧昂丝?诺尔斯和凯文?克莱也都在这部适合全家观赏的影片中参与演出.Beyonce Knowles and Kevin Kline are also in the cast of this family - friendly film.婚姻不是一张彩票, 即使输了也不能一撕了事.--诺尔斯.Marriage ...

塞尔达: 她是 化妆师, 看, 这就是她, 她的名字现在出来了.Zelda: She's a make - up artist . Look, there she is, that's her name just up now.塞尔达: 我妹妹在电影圈中工作,这部电影她也有出力.Zelda: My sister's in the movie business and she worked on this m...

福尔多对于自己第三次赢得全英公开赛充满信心。Faldo was bullish about his chances of winning a third British Open.尼克·福尔多在附加赛中被彼得·贝克击败。Nick Faldo was beaten by Peter Baker in a play-off.福尔多重整旗鼓，赢得了他的第三个高尔夫球公开赛冠军。Faldo came back from the dead to ...

之后他就开始了他最为出名的工作，即保护并重新装订《凯尔斯书》。Then he began his most famous work, the conservation and rebinding of the Book of Kells.新教练斯凯尔斯会尽力让这支球队埋头苦干.New coach Scott Skiles will have his hands full getting this to buckle down.我不知道凯...

“阿尔文”的英语可以翻译为：[机] alvin ...