牛顿·阿尔文指出爱默生不得不奋力拼搏才得以达到清静境界.Newton Arvin has pointed out that Emerson had to struggle toward serenity.有人用逆来顺受主义来寻求‘立足之地’ ( 阿尔文F. 普森特 )Some will seek'status'through renewed acquiescence and Uncle Tomism ( Alvin ...

接着她弯下身子，让他好好看清楚她的文身。Then she bent over and gave him an eyeful of her tattoos.文身和穿体装饰tattooing and body piercing她不得不跟那些刺有文身、偷盗影碟的大老粗为邻。She has to live cheek by jowl with oiks, people with tattoos and stolen videos....

...

从撒克逊时代起就开始采伐塞文山谷的这些树林获取木料。These Severn Valley woods have been exploited for timber since Saxon times.英国最长的河流是塞文河.The longest river in the United Kingdom is the River Severn.他们向塞文河上游驶去,从布里斯托尔港到格洛斯特.They went up the Severn...

警方说欧文斯先生尸体上的其他伤痕引起了他们的怀疑。The police said their suspicions were aroused because Mr Owens had other marks on his body.但是很快欧文斯就再次开始批评球队和麦克纳希.But Owens soon began to criticize the team and McNabb again.杰斯·欧文斯, 我想他才是最好的.Kate ...

这四枚新邮票是为了纪念英国天文协会成立100周年而发行的。The four new stamps mark the 100th anniversary of the British Astronomical Association.在历史的年代数目和天文年代数目之间存在差别.There are differences between historical and astronomical numbering of years.数学材料是...

“瑟文”的英语可以翻译为：[化] cevine ...

“散文的”的英语可以翻译为：prosaic，prose，prosy ...

贫困、文盲与高出生率密切相关。Poverty and illiteracy go together with high birth rates.数量不多但仍有相当一部分11岁孩子是文盲。A small but significant number of 11-year-olds are illiterate.从读报中了解文盲情况正在好转,这是令人鼓舞的.It is encouraging to read that illiteracy ...

“文法家”的英语可以翻译为：grammarian ...

斯洛文尼亚将为独立付出巨大的代价。Slovenia will have to pay a high price for independence.斯洛文尼亚银行已经印刷了纸币票样。The Slovene bank has printed a specimen bank note.预计他将与克罗地亚和斯洛文尼亚领导层举行会谈。He is expected to hold talks with both the Croatian and S...

文艺的潮流总是日新月异.Fashions in art and literature are changing constantly.　 　“文艺的基本出发点是爱, 是人类之爱. ”" The fundamental point of departure for literature and art is love, love of humanity. "莱辛是德国现实主义文艺的创始人, 也是德国古典文学时代的先驱.Gotthold E...

请你用我的诗句作为咒文.And, by the incantation of the verse.但宋玉只是借此作为创作这篇瑰玮辞章的由头,《招魂》本身并不是巫师实际招魂的咒文.Yet it was not a piece of real evocational incantation but a song developed from it.阿维德说,“你的咒文上对我们要支付的代价是怎么说的?”.What do your Texts ...

“微电文”的英语可以翻译为：[电] micromassage ...

他笔下的公文矫揉浮华，长篇大论。The prose of his official communications was so laboured, pompous and verbose.桌子上摆满了公文。The desk was covered with papers.我们必须把公文归档工作弄出些条理来.We must get some method into our office filing....

查看正在讨论的这段文字前面的信息。Look at the information that precedes the paragraph in question.这本书写得很好，插图生动形象，说明文字简练精辟。The book is well written, properly illustrated and excellently captioned.正文开头的文字让我们颇为担心。The first words of the text...

“在上文”的英语可以翻译为：[法] there-in-before，thereinbefore ...

“文笔”的拼音为：wén bǐ...

“文笔”的英语可以翻译为：style of writing ...

他的作品简洁明晰，文风典雅。His writings were marked by an extraordinary lucidity and elegance of style.艾丽斯·芒罗以文风沉郁闻名。Alice Munro has a reputation for being a very depressing writer.华丽的文风an aureate style of writing...

传记是一种记叙文.A biography is a form of narration.只是把细节拼凑起来并不能写出一篇好的记叙文.One cannot write a good narrative simply by piecing together the details.靠拼凑细节是不能写出一篇好记叙文的.One can't write a good narrative simply by piecing togethe...

“文献”的近义词/同义词：文件。...

当然,用超文本链接因特网文档并不是安德烈亚森发明的.Certainly, Andreessen didn't think up using hypertext to link Internet documents.帮助写超文本或多媒体应用程序的软件.Program that helps in writing hypertext or multimedia applications.超文本即是科技这个具争议性的观念始于四十年代....

“铭文”的拼音为：míng wén...

“文明”的近义词/同义词：文雅。...

“散文家”的英语可以翻译为：proser ...

“有文化”的拼音为：yǒu wén huà...

“凯文”的英语可以翻译为：Kevin ...

“主文”的拼音为：zhǔ wén...

“文艺的”的英语可以翻译为：literary ...