-
“失败地”的英语可以翻译为:unsuccessfully ...
-
“小田地”的英语可以翻译为:croft ...
-
“名称地”的英语可以翻译为:appellatively ...
-
查理?葛朗台跟那些老实的内地人正好成为鲜明的对照.There was certainly a striking contrast between Charles Grandet , and the worthy provincials.查理·葛朗台跟那些老实的内地人正好成为鲜明的对照.There was certainly a striking countrast between Charles Grandet , and the wo...
-
“明亮地”的英语可以翻译为:ightly,transparently ...
-
“ 不行, ” 姓吴的忧愁地说;但随即咽住了,捻着唇边仅有的几根二三分长的髭须." Bad,'said Wu looking worried and toying with his moustache.哈里顿象往常一样忧愁地坐在壁炉旁边.Earnshaw sat, morose as usual, at the chimney - corner....
-
“犁地”的英语可以翻译为:furrow,plough,plow...
-
“简单地”的英语可以翻译为:in a nutshell,simply ...
-
公路平坦而笔直地向前延伸。The highway stretched out flat and straight ahead.海伦笔直地坐在椅子上。Helen sat upright in her chair.我喜欢她的头发笔直地垂下来.I like the way that her hair hangs down....
-
由此得出的结论是,诸如此类的意愿不只是批判性的,而是内在地政治化了.It follows that such aspirations are not just critical but inherently politicized.审美精神的展示及其展示方式内在地规定了文学性的内涵和外延.Aesthetic spirit of the show and its presentation inherently provisions of ...
-
每块砖在色调、质地与大小上也都略有不同。Each brick also varies slightly in tone, texture and size.这种搅拌机能搅拌出稀薄、柔滑、质地均匀的面糊。This kind of mixer produces light, silky, even-textured batters.天鹅绒柔软的质地the soft texture of velvet...
-
当然,这两家公司间非常明显地产生了巨大的协同效应。Of course, there'squite obviously a lot of synergy between the two companies.从儿时起,他就明显地既叛逆又早熟。From childhood, he was evidently at once rebellious and precocious.他能明显地看出我快要精神崩溃了。It was plain ...
-
“主动地”的英语可以翻译为:forwardly,on one's own,on one's own initiative ...
-
“沉重地”的英语可以翻译为:heavily,weightily,plump ...
-
“某地”的英语可以翻译为:somewhere ...
-
1.7万印第安人生活在亚利桑那州的保留地。Seventeen thousand Indians live in Arizona on a reservation.她毫无保留地告诉我她婚后的生活.She told me without restraint all about her married life.他把他搜集到的全部数据毫无保留地让我使用.He placed unreservedly all the data he has co...
-
科利尔和我就这样又谨慎又活跃地同那个饭摊泡上了.Collier and I infested the grub tent with care and activity.当时刚散了会,大家正在活跃地交谈和寒暄.It was after the business meeting and things were going socially with a hum.糖尿病并不意味着你就不可以比以前更加活跃地参加锻炼.Diabetes does ...
-
“坚决地”的英语可以翻译为:uncompromisingly,with a firm hand,with a strong hand,with both feet,stoutly ...
-
“空地”的拼音为:kòng dì...
-
音乐会以两架钢琴精彩地表演开始.The concert opened with a lively performance of a piece for two pianos.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲.She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.人在空中行走并点燃火炬, 精彩地展现了人类的梦想.People walking in the air an...
-
“亲笔地”的英语可以翻译为:autographically ...
-
挡风玻璃上的雨刷单调地来回摆动,发出飕飕声.The windshield wipers swished back and forth monotonously.听证单调地延续了几个小时.The hearings droned on for hours.自由能随半径的增大而单调地增加.The free energy increases monotonically with increasing radius....
-
祝福的原则—要丰盛地领受神属灵力量的讬付.The principle of blessing – Receive the spiritual power of God abundantly....
-
其他还有珀塞尔 、 瓦格纳 、 威尔地 、 普契尼和理查德·斯特劳斯.Among others are Purcell, Wagner, Verdi, Puccini, and Richard Strauss.他尤其喜欢布拉姆, 威尔地和贝多芬的音乐. 他也很喜欢听流行音乐.He especially liked music by Brahms, Verdi and Beethoven. He also liked popular mu...
-
“适合地”的英语可以翻译为:compatibly ...
-
“地理”的拼音为:dì lǐ...
-
“爱抚地”的英语可以翻译为:caressingly ...
-
“焦虑地”的英语可以翻译为:worryingly ...
-
“准确地”的英语可以翻译为:y rule and line,truely,well and truly,true ...
-
他们友好而随意地谈论各种话题。They talked amiably and easily about a range of topics.这位海军中校随意地朝他们挥挥手便扬帆而过。Giving them an airy wave of his hand, the Commander sailed past.职员们随意地将文件塞进文件夹里。Clerks bundled papers into files willy-nilly....