她撕掉包装纸，抽出一支烟，点燃了。She tore off the cellophane, pulled out a cigarette, and lit it.将贴纸撕掉。Peel away the sticky paper.玛丽·安撕掉了餐巾的边儿。Mary Ann tore the edge off her napkin....

牙医可能会决定拔掉那颗牙，以免反复发作。A dentist may decide to extract the tooth to prevent recurrent trouble.我把通到他办公室的电话线拔掉了。I ripped out the telephone wire that ran through to his office.我牙龈脓肿，所以他就把那颗牙拔掉了。I got an abscess so he took the ...

“除掉”的拼音为：chú diào...

他宣称他们已雇了刺客来除掉他。He alleged that they had hired an assassin to dispose of him.在非常严重的情况下，拇趾囊肿可能需要通过外科手术切除掉。In very severe cases, bunions may be surgically removed.清除掉枯死和染上病虫害的植物。Clear away dead or diseased plants....

这个杀人狂会不假思索地把他们两个都杀掉。This murderous lunatic could kill them both without a second thought.治安官们勒令立即将他的狗萨姆森杀掉。Magistrates ordered his dog Samson to be put down immediately.他准备杀掉100万人。He is prepared to spill the blood of a m...

那个脏痕会被洗掉的.The stain will come out.在正常情况下,耳蜡(耳垢)可以被排出; 它从耳朵中脱离,或者被洗掉.Earwax is normally expelled; it falls out of the ear or gets washed away....

两名掉队者落后了20码。There were two stragglers twenty yards back.我们爬山时,他掉队了.He fell behind when we were climbing the mountain.要跟上我们的人,别掉队.Keep up with the rest of us and don't straggle....

“删掉”的英语可以翻译为：cut out，expunge ...

假如这种情况发生了, 减掉的不仅仅是脂肪组织还有 非 脂肪组织, 这是机体难以承受的.If it happens, your body loses non - fatty tissues as well as fatty ones, which is inadmissible....

这篇论文有许多划掉的字.The essay contained a lot of scratched - out words....

“拆掉”的英语可以翻译为：take down ...

“脱掉”的英语可以翻译为：take off，molt，put off ...

“掉换”的拼音为：diào huàn...

所以我们不要鲁莽行事。毕竟他是跑不掉的。So let's not be hasty. After all, he can't run away.他们永远忘不掉在他手下的日子。They would never forget their time in his charge.用的是永久性的涂料，洗不掉。With permanent tints, the result won't wash out....

“杀掉”的英语可以翻译为：[法] make away with ...

“划掉”的英语可以翻译为：elide，erase from，line through，run through，score out ...

“擦掉”的英语可以翻译为：erase，abrase，rub (out, off)，expunge，rub away ...

你如果把信封倒过来, 钥匙就会掉出.If you turn the envelope upside down, the key will fall out.她试了一下, 秘密的夹底果然开了, 里边掉出4封信.She tried it, the secret compartment opened, and out fell four notes.火炉里掉出一块炽热的煤把地毯烧了.A hot coal fell out of the fir...

“输掉”的英语可以翻译为：play away，lose out ...

这孩子发烧这么厉害,差点儿死掉.The child had such a fever ( that ) he nearly died.我应该沉沦于此, 并且马上死掉 吗 ? ”Must I sink down there, and die at once? "在经历了千辛万苦之后,他居然会死掉,那未免太不合理了.It was unreasonable that he should die after all he had undergo...

“掉下”的拼音为：diào xià ...

两个人正试图割掉疯长的草。Two men were attempting to scythe the long grass.这种动物的尾巴如果被割掉,会再生出来.This creature's tail will regenerate if it is cut off.她把草割掉.She cut the grass down....

当她批评他的工作时,他怒气冲冲地走掉了.He went off in a huff when she criticized his work.我就这样匆忙走掉了,很抱歉.I'm sorry to have to rush off like this.人们开始走掉.People began to move away....

“冲掉”的英语可以翻译为：wash out ...

“忘掉”的英语可以翻译为：forget，let slip from one's mind，unlearn ...

恐吓或者干掉詹姆斯·辛克莱对谁会有好处？Whom would it profit to terrify or to kill James Sinclair?任何借助望远镜瞄准器的像样射手都可以随意把我们逐个干掉。Any decent shot with telescopic sights could pick us off at random.他母亲是被谋杀的。是的，是被人干掉的，弄死的。His mother was murdered....

“刮掉”的拼音为：guā diào...

“割掉”的英语可以翻译为：slice from，slice off ...

“被忘掉”的英语可以翻译为：e buried in oblivion，escape ...

我不愿意象个懒人一样待在家里, 游手好闲地把我的青春消磨掉.I will not, like a sluggard, wear out my youth in idleness at home.我们读报消磨掉在机场候机的时光.We whiled away the time at the airport reading newspapers.他看他搜集的邮票,把晚上消磨掉.He passed the evening away lookin...