-
“漂泊者”的英语可以翻译为:[医] vagrant,rover ...
-
“著者的”的英语可以翻译为:authorial ...
-
“打击者”的英语可以翻译为:striker ...
-
交易者对美元走软和经济复苏前景渐趋暗淡渐渐担忧起来。Dealers grew concerned over the sliding dollar and receding prospects for economic recovery.正因为这一理由,远期市场很少全由套利交易者组成.For this very reason forward markets rarely consist entirely of hedgers.交易者的指标...
-
“游戏者”的英语可以翻译为:player ...
-
我们是自我的迷恋者,被禁锢在自己创造的围城里.We are captives of own identities , living in prisons of own creation.因为他是麻瓜迷恋者,纯血统的叛徒,是纯血统巫师的耻辱.Because he was a Muggle - loving blood traitor and an embarrassment to the name of purebloods everyw...
-
“参与者”的英语可以翻译为:[经] party,actor,participant,participator ...
-
“请求者”的英语可以翻译为:[计] requester,applicant,asker,demander ...
-
“隔离者”的英语可以翻译为:isolator ...
-
但是那些有脊梁的监管者还是比那些软骨头好多了.But regulators with spine are still better than invertebrates.而且,监管者承认,银行拥有的大量头寸(position)非常有益.And regulators concede that large positions held by banks can be benign.但是监管者与货币决策者一样面临许多相同的问题.But reg...
-
被录取''.'入'.''''.'学者'. ''允许做为学生进入学院或大学读书的人.One who admitted as a student to a college or university.他们大多用来甄别可疑的文法学校的新入学者.They were mostly used to discriminate bet...
-
当然,并不是所有的酗酒者和吸毒者都会生育出不正常的后代。Of course, not all alcoholics and drug abusers produce deviant offspring.他儿子是个吸毒者,这孩子一年前吸食了过量毒品。His son was a junkie, the kid OD'd a year ago.在20世纪80年代,吸毒者在苏黎世是被众人所唾弃的。Back in the 1980s d...
-
有福之人便是那些健忘者.因为他们同时忘了愚昧.Blessed are forgetful for they get the better even of their blunders.而健忘者尤其在空间参照物和情绪方面表现得差点.The amnesiacs rated lower especially in terms of spatial references and emotions.健忘者是幸福的, 因为他们同时也忘了愚昧.Ble...
-
小儿从肩上抛球,抛至了天外的试验者手中就可记分.Child must throw ball overhand 3 feet to witnin arm's reach of tester.无因不良反应退出试验者.There was no exit of enrollees due to adverse reaction.这位试验者将20毫升的酸液吸入吸量管中.The experimenter sucked up 20 cc o...
-
“瞥视者”的英语可以翻译为:linker ...
-
“牧牛者”的英语可以翻译为:cowherd ...
-
伦敦劳埃德保险社的经营者昨天受到了严厉批评。The people who run Lloyd's of London took a pasting yesterday.旅行社的经营者们可能不得不忍痛降价。Tour operators may be forced to bite the bullet and cut prices.旅游业经营者反映客房入住率低。Tour operators report low occupancy...
-
“路行者”汽车的性能、轮胎和刹车都更好。The Roadrunner had better power, better tyres, and better brakes.“夜行者”灯的设计符合新的英国安全标准的要求。The Night Rider lamp has been designed to conform to new British Standard safety requirements.乘车出行者的比率上升了22%,与之相...
-
男高音独唱者因病今晚不能演出.The tenor soloist is unable to appear tonight because of illness.那位独唱者过去从未在伦敦演出过.The soloist had never performed in London before.独唱者跟不上乐队.The soloist drags behind the orchestra....
-
“关闭者”的英语可以翻译为:shutter ...
-
“建造者”的英语可以翻译为:constructor,builder,fabricant,wright ...
-
“度假者”的英语可以翻译为:holidayer,holidaymaker,vacationer,vacationist ...
-
他很大程度上是个新闻记者和宣传者。He was in large part a journalist and propagandist.他也是自由贸易杰出的倡导宣传者。He was also a brilliant propagandist for free trade.政治宣传者不知疲倦地鼓吹这些观点, 同时审查人员埋葬了与之不同的观点.The propagandists promoted these arguments tirele...
-
“绞杀者”的英语可以翻译为:[法] hanger,garroter,garrotter ...
-
阴谋有时会报应在阴谋者身上 ( 阴谋有时害人反害己 ).Plots sometimes recoil on [ upon ] the plotters.阴谋者一时口误暴露了自己的动机.In a slip of the tongue the schemer exposed his true motivation.更多阴谋者和破坏者的巢穴被揭发.More nests of conspirators and saboteurs have be...
-
“养鸭者”的英语可以翻译为:ducker ...
-
参观者隔着平板玻璃橱窗欣赏那幅画。Visitors see the painting from behind a plate glass window.参观者带来的收入使得这个博物馆能够独立运营。The income from visitors makes the museum self-supporting.参观者川流不息地进入展览厅.Visitors entered the exhibition hall in a steady s...
-
她在包括《爱书者》及《杜佩奇艺术与生活》杂志上发表了超过70首诗.She has over 70 poems, in journals as Bibliophilos and DuPage Arts and Life....
-
“寄宿者”的英语可以翻译为:lodger,roomer ...
-
但创新者应让自有资金承担风险, 而不是让整个金融体系承担风险.But innovators should risk their own capital, not the entire financial fabric.我们需要光明, 创新者和创意分子来挽救能源危机.We need light, innovators, and creative peopleget us through our energy crisis.普通人视为凭空想...