拉密 - 麦克斯韦平衡方程在光测弹性力学中具有重要的作用.Lame - Maxwell equations of equilibrium have important applications in photoelasticity.麦克斯韦的电磁研究分为四个阶段.Maxwell's electromagnetic investigations were carried out in four stages.原子中的电子并非如此...

梅尔朝伊根·杰弗斯挤了挤眼睛.Mel winked at Egan Jaffers.相形之下, 罗宾逊?杰弗斯的加州冷冰冰的虚无主义反而给人以清新兴奋之感.By contrast, the chilly Californian nihilism of Robinson Jeffers was a refreshing tonic.现在,他认识到杰弗斯的教义是 “ 胡说八道 ”He now realises that Mr Jeffs&#...

斯大林采取的措施使俄国经济实现了工业化。Stalin's methods had industrialized the Russian economy.斯大林坚持与德国外交部的无线电联系应该保持开放。Stalin insisted that the radio link with the German Foreign Ministry should remain open.自从他1985年去世以来，他的遗孀一直致力于保存和发扬...

“阿勒斯”的英语可以翻译为：[人名] Ahlers，[人名] Alers，[人名] Allers ...

“杰曼斯”的英语可以翻译为：[人名]Germans...

“里斯本”的英语可以翻译为：Lisbon ...

“巴克斯”的英语可以翻译为：Bacchus ...

“考斯”的英语可以翻译为：[人名] Caws，e，[人名] Kaus ...

“希金斯”的英语可以翻译为：Higgins [英格兰人姓氏] &L[Hick]的昵称 ，Higgins [爱尔兰姓氏] 盖尔语姓氏的英语形式，来源于别名，含义是“海盗” ，Higgins [爱尔兰姓氏] 盖尔语姓氏的英语形式，来源于人名，含义是“火” ...

塞西尔继承了斯坦福德附近的一处家族房产。Cecil inherited a family property near Stamford.公司也许会被迫从纽约迁移到斯坦福。The firm may be forced to relocate from New York to Stanford.她获得了奖学金，得以在斯坦福大学求学。She won a scholarship to study at Stanford....

“你一定要来参加廷斯利的毕业聚会。”——“我很乐意。”"You must come to Tinsley's graduation party." — "I'd be delighted."廷斯利博士在棋盘上还有5枚棋子，对手钦诺克还有4枚。Dr Tinsley had five pieces on the board against Chinook's four....

我的猫古斯塔夫是我所有的一切——我唯一的伴侣。My cat Gustaf was the only thing I had—the only company.她夸张地鞠了个躬。“阿纳斯塔西娅·克鲁布尼克，随时为您效劳，”她说。She bowed dramatically. "Anastasia Krupnik, at your service," she said.他是南非仅有的几千名虔诚的拉斯塔法里教徒中的一员。He was one ...

“欣德斯”的英语可以翻译为：[人名] Hindus ...

“波斯”的拼音为：bō sī...

我真搞不懂斯坦纳在说些什么。I really couldn't fathom what Steiner was talking about.倘使斯坦纳投机成功的话, 他不会受到什么伤害的.No harm could come to him, if Stener's ventures were successful.他停顿了一下, 因为斯坦纳的面上堆起了一层愁苦的神色.He paused, for Stener...

“以斯拉”的英语可以翻译为：Ezra ...

“罗宾斯”的英语可以翻译为：[人名] Robyns ...

“威尼斯”的英语可以翻译为：Venice ...

“芒斯特”的英语可以翻译为：[人名] Munster ...

那时, 格若斯已开始了不带薪离职休假.At the time, Gross took an unpaid leave of absence....

“劳伦斯”的英语可以翻译为：Laurance [英格兰人姓氏] &L[Lawrence]的变体 ，Laurence [英格兰人姓氏] &L[Lawrence]的变体 ，Laurence [男子名] 来源于拉丁语，含义是“桂冠” 昵称&L[Larry]，&L[Laurie]，&L[Lawrie] ，Laurens [英格兰人姓氏] &L[Lawrence]的变体 ...

“斯旺森”的英语可以翻译为：[地名] [加拿大] Swanson ...

芭蕾舞观众认为埃里克·霍金斯的舞蹈设计非常前卫。The choreography of Eric Hawkins is considered radical by ballet audiences.杰克·霍金斯和格莉妮斯·约翰斯主演。The leads are Jack Hawkins and Glynis Johns.霍金斯在马拉加和米克会合，然后两个人到乡间游玩去了。Hawkins joined up with Mick in Ma...

莱斯特被用担架抬进救护车时我就在旁边。I was close by as Lester was stretchered into the ambulance.莱斯特—斯旺宁顿铁路被看作是英国最早的铁路之一。The Leicester Swannington Railway is numbered among Britain's railway pioneers.我认为莱斯特队会晋级。I fancy Leicester to g...

“詹克斯”的英语可以翻译为：[人名] Janks，[人名] Jenckes，[人名] Jenkes ...

经济学家约翰∙梅纳德∙凯恩斯的信徒a disciple of the economist John Maynard Keynes那个问题是由鲍勃·格雷厄姆和戴维·凯恩斯严正无情地提出的。That issue is presented starkly and brutally by Bob Graham and David Cairns.凯恩斯故意歪曲了反对者的观点。Keynes deliberately misrepresented t...

海恩斯还在击球线上，他已经得了84分了。Haynes was still at the crease, unbeaten on 84.海恩斯勃然大怒.Haines got into a rage.“ 射得不坏, ”工程管理人罗曼-海恩斯说." Not bad shooting,'said project manager Norman Haynes....

“拉各斯”的英语可以翻译为：[地名] [尼日利亚] Lagos ...

“罗林斯”的英语可以翻译为：[人名] Rallings，[人名] Rallins，[人名] Raulins，[人名] Rawlyns ...

“弗朗斯”的英语可以翻译为：[人名] Fraunce ...