Naturally I wasn't chuffed. Who would be?我当然很不高兴。谁会高兴呢？She had just moved into a new house and was pretty chuffed about that...她刚搬进新家，对房子非常满意。I'm chuffed that the boss is staying.老板不走了，我非常高兴。She had just moved ...

dreaded的音标：dreaded的英式发音音标为：['dredɪd]dreaded的美式发音音标为：[]...

Sampras reached the last four at Wimbledon.桑普拉斯杀入了温布尔登四强。Wimbledon were unlucky not to win after hitting the post twice.温布尔登队运气不佳，两次将球踢到门柱上，最终没有获胜。Steffi Graf claimed a fourth Wimbledon title in 1992.施特菲·格拉芙于1992年第4次赢得温布...

She thought it was an absolute scream when I fell off my chair.她认为我从椅子上摔下来是一件极其滑稽可笑的事情。The variation of return rate constant k with different absolute temperature T deviates Arrhenius empiric equation.反应速率常数随绝对温度的变化基本上符合...

v.除磷，去磷...

Conclusions Intracranial aneurism should be actively operated in order to prevent reblooding.结论为防止再次出血,颅内动脉瘤应积极手术.Objective To summarize experience of intracranial aneurism by direct operation.目的总结颅内动脉瘤直接手术的治疗经验.But then...

n.巡回采血车...

剖腹肠造口术...

v.约略显示，勾画出…的轮廓( adumbrate的第三人称单数 )...

Removal of the inducer results in immidiate cessation of enzyme synthesis.除去诱导物就会立即终止酶的合成.This suggested that the enzyme inducer was somehow causing differential gene action.这就暗示了酶的诱导剂引起了不同基因的活性.Cell permeable, potent pr...

This hand, though, proved to be wearing a cracked, fingerless black glove.虽然, 这只手上戴着一只破裂的 、 连指的黑色手套....

adj.仁慈的，好心的，脸软心慈...

Liverpool are ready to finalise terms with Fulham boss Roy Hodgson.利物浦俱乐部即将敲定最后的主帅人选——富勒姆主教练霍奇森.So all we have to do now is finalise the delivery arrangements.那么我们现在要做的就是商定交货的安排了.India and US finalise nuclear agreement.印...

The cash comes from an unnamed source.这笔现金来源不详。information from an unnamed source不愿透露姓名的人提供的消息The article starts with a quote from an unnamed member of the Cabinet.文章的开头引用了一位未透露姓名的内阁成员说过的话。...

He sheathed the knife and strapped it to his shin.他将刀插入鞘中,绑在小腿上。Make sure you are strapped in very well, or else you will fall out.一定要系好安全带，否则会摔出去。The boss strapped a workman.老板用皮带抽打一个工人。The drum skin was tightly strappe...

The immaculate is easily sullied.皎皎者易污....the waiter, dressed in immaculate bow tie and suit...身着干净套装、蝴蝶领结一尘不染的侍者Her apartment was immaculate.她的公寓房间洁净无垢。There was a Frenchman sitting at the next table, immaculate in tenn...

adj.不满的，不高兴的，怏怏...

revaluation的音标：revaluation的英式发音音标为：[ˌri:væljʊ'eɪʃn]revaluation的美式发音音标为：[ˌrivæljʊ'eɪʃn]...

lysolecithin的音标：lysolecithin的英式发音音标为：[laɪsəʊ'lesɪθɪn]lysolecithin的美式发音音标为：[laɪsoʊ'lesɪθɪn]...

Bess的音标：...

A photographer recorded the scene on video for posterity.摄影师用摄像机为后代记录下了这个场景。Instead, we are blessed with the disciplining power of posterity.相反, 我们生来就享有后代所赋予的训导力量.The names of those who died are recorded for posterity on...

epidosite的音标：epidosite的英式发音音标为：[epɪ'dəʊsaɪt]epidosite的美式发音音标为：[epɪ'doʊsaɪt]...

Clauses can have an adverbial, also called an adjunct.句子还可用状语, 或称修饰语.Relative pronouns and adverbs introduce attributive clauses.关系代词和关系副词引导定语从句.Policy and other special clauses hereon.特殊条款承保下述货物运输保险,特立本保险单.He spewed sen...

n.细木匠业，木工职业，细木工...

The cold, misty air felt wonderful on his face.雾蒙蒙，寒冷的空气使他脸上感觉很舒爽。The most pleasurable experience of the evening was the wonderful fireworks display.这个晚上最让人高兴的就是精彩的焰火表演。It sounds like a wonderful idea to me, does it real...

dermatomyiasis的音标：dermatomyiasis的英式发音音标为：[dɜ:mə'təmi:ɪəsɪs]dermatomyiasis的美式发音音标为：[dɜmə'təmiɪrsɪs]...

He did so, moreover, with a nearly messianic fervor and aplomb.并且, 他以近乎救世主般的热情与沉着来做这些事.He took up the cause with evangelical fervor.他以传道者般的热情投身于这一事业。They were concerned only with their own religious fervor.他们只关心自己的宗教热诚。T...

farriery的音标：farriery的英式发音音标为：['færɪərɪ]farriery的美式发音音标为：['færɪərɪ]...

Tovey的音标：...

Plots of land have been demarcated by barbed wire.一块块土地都用带刺的铁丝网圈了起来。a demarcated area of the Earth.地球上一个被划了分界线的区域The two provinces are demarcated by a river.两省以河流分界.The ulcer is shallow and sharply demarcated, with surro...