他们有本身的欢跃与颓废。They have their frisks and tears.小艇充满欢跃的活力,确是别有一番妙趣.There is something fine about the exultant spring of the boat.于是孩子们笑了,农夫们笑了, 冻僵的土地也笑了, 到处沸腾着生命的欢跃.Children laughing, farmers cheering, even the once - froze...
But do not get me wrong. My friend was not a deadbeat.但不要误会我的意思, 我的朋友不是赖帐的人.That deadbeat never worked a day in his life.那位懒虫终日游手好闲,一辈子也没工作一天.Everyone agreed that Mary's new boyfriend was nothing but a deadbeat.大家都认...
The witness is going to depose.证人即将宣誓做证.The emperor attempted to depose the Pope.皇帝企图废黜教皇.Investigators depose the witness behind closed doors.调查组对证人闭门取证....
...the presupposition that human life must be sustained for as long as possible.人的生命一定可以尽可能延长的假设The analytic unity of apperception is possible only under the presupposition of a certain synthetic unity.统觉的分析的统一性惟有以某种综合的统...