The children were all agog to hear the story.孩子们都渴望着要听这个故事.The children were all agog to see their presents.孩子都兴奋地急着要看给他们的礼物.The city was agog with rumours last night that the two had been executed.那两人已被处决的传言昨晚搞得全城沸沸扬扬。...
他去寺院烧香拜佛,祈求神灵庇佑.He went to the temple to pray for the god's protection.接著,你必须点燃四止白色蜡烛及燃烧香.You need to light the four white candles and the incense.我的邻居日以继夜地烧香.A: My neighbor has been burning incense night and day....
In 1857 Mendel started experimenting with peas in his monastery garden.1857年,孟德尔开始在修道院的菜园里用豌豆做实验。The privations of monastery life were evident in his appearance.从他的外表来看可以明显看出修道院生活的清贫。The monastery has taken in 26 refugee...
Unfortunately, there is little prospect of seeing these big questions answered.不幸的是,几乎不可能看到这些重大问题得到回复。Catching colds is unfortunately an occupational hazard in this profession.不幸的是,容易感冒是这个行业的职业性风险。Unfortunately, Grandma ...
Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country.无神论者和有神论者在该国和睦相处.They openly declare themselves as atheists.他们公开宣布自己是无神论者.Atheists cannot build their moral outlook on foundations upon which so m...
There's no question she is the best comedienne in this country.她无疑是该国最优秀的女喜剧演员。They applaud their favorite comedienne as she come on the stage.当他们最喜欢的女喜剧演员登台时,他们鼓掌欢迎.She is a famous comedienne here.她是这里有名的单口相声家....
They were crazed by the famine and pestilence of that bitter winter.他们因那年严冬的饥饿与瘟疫而折磨得发狂.The mobs became driven by a crazed blood-lust to take the city.杀红了眼的暴徒们意欲占领这座城市。She fought with crazed ferocity.她疯狂而凶猛地厮打着。...a drug...