橡胶是有弹性的材料.Rubber is a resilient material.这些规定是有弹性的.These regulations are elastic.如果你要买已经片好的鱼片,一定要买鱼肉紧实有弹性的。If you buy the fish ready filleted, make sure the flesh is firm and springy....
He looked at her with an evil leer.他用不怀好意的目光看着她。The modified HLLEW ( Harten - Lax - van Leer - Einfeldt - Wada ) scheme is used for the solution of fluid equations.其中流体计算的空间离散采用改进的HLLEW ( Harten—Lax -van Leer-Einfeldt-Wa...
A 10 percent service charge is added in lieu of tipping.加收了10%的服务费以代替小费。He started tipping the pea pods into a pan.他开始把豌豆荚倒进锅中.There is no service charge and tipping is at your discretion.不收服务费,给不给小费您看着办。He started tippi...
把这件事告诉牛蛙 、 猎鸡鹰和斑鸠.Tell that to the bullfrog, chicken hawk or turtledove.一只斑鸠在电线上咕咕啼.One mourning dove coos up the power line.一只斑鸠呀, 飞过我们的花园,飞呀飞, 张着翅膀儿,颜色儿这么美呀美.Oh , a turtle - dove through our garden flew, spreading wide...
Cathy was beside herself with excitement.凯茜兴奋异常。When Cathy sings about love, you feel that she's singing about something outside her experience.凯茜在唱情歌的时候,你能感觉到她没有这方面的体验。I remained under the wall and perused Miss Cat...