The birds are chirping merrily.鸟儿在欢快地鸣叫着.The birds,chirping relentlessly,woke us up at daybreak.破晓时鸟儿不断吱吱地叫,把我们吵醒了。Today, her chirping enthusiasms did not irritate Lily.今天她在丽莉耳旁叽叽喳喳说的那些热情话并没惹丽莉发火.The birds are chirping.小...
The birds, chirping relentlessly, woke us up at daybreak.破晓时鸟儿不断吱吱地叫, 把我们吵醒了.The birds are chirping merrily.鸟儿在欢快地鸣叫着.The birds are chirping.小鸟吱吱喳喳地叫着....
这种聚合使蛋白质保持可溶性,避免过早的结晶.This aggregation allows the proteins to stay soluble and avoid premature crystallization.你方15日来电知悉,过早的需求使我方感到疑惑,请调查原因.Your 15 th untimely demand quite prize ascertain due what cause.过早的把现有的顾客转移到高价位的...
我们使用了十个不同的号码或符号, 即0～9.We use ten different characters or symbols, 0 to 9.单一目标的一种实际的或符号的标识符.A physical or symbolic identifier of a unique target.密码由 6-20 个字符组成,请使用英文字母加数字或符号的组合.The length is between 6 - 20. English charac...
Paintwork on the corner of a stairway tends to get nicked and scratched as people pass by.随着人们的走动,楼梯转角上的油漆慢慢地有了缺损和擦伤....a stairway in the rear of the building.大楼后面的楼梯...the opening chords of 'Stairway to Heaven'...
A layer of hot - dipped galvanizing causes a considerable reduction in the fatigue strength.热 浸镀 锌层引起疲劳强度的显著降低.The most preferred components of hot galvanizing Zn - Bi alloys are determined.确定了锌铋多元合金的最佳配方.It was the comm...
你的家谱可以追溯到多少代？How far back can you trace your family tree?他深入查考这个家族的家谱以寻找事实根据.He delved into the family archives looking for the facts.家谱是说明家族成员血缘承袭关系的明细分支图.A family tree is a diagram with branches, showing how the member...
They make no secret of their leftist sympathies.他们毫不掩饰自己对左派的同情。Although I pity him, my sympathies are with his family.虽然我认为他可悲, 但我还是同情他的家人.Popular sympathies are on her side.一般人的同情都在她这方面....
George ignored his partner's infidelities.乔治对伴侣的不忠行为视而不见。She could not forgive his infidelities.她无法原谅他的不忠行为。Vexed by his infidelities , she often humiliated him by her scheming ways.赫拉对宙斯沾花惹草的行为十分恼火, 常常千方百计地设下圈套羞辱他....