translations造句

2024年06月23日 11:58:04
The translations bear the signs of inaccuracy and haste.
这些译文中有不够准确、下笔仓促的痕迹。

Trouble was, English translations of many Spanish and Portuguese works were either nonexistent or inadequate.
许多拉美文学作品要么找不到译者,要么是译者水平太低.难以胜任. 于是拉巴萨只好亲自动手.

But two distinct translations attached to these dumb expressions.
但是,这些大自然的无声的信息,具有双重直接的含意.

In some translations she is referred to as a deaconess RSV.
在某些译本中,非比被称为“女执事”.

The translations were carried out with the assistance of a medical dictionary.
这些翻译是借助一本医学词典完成的。

相关问题
  • translations例句

    The translations bear the signs of inaccuracy and haste.这些译文中有不够准确、下笔仓促的痕迹。But two distinct translations attached to these dumb expressions.但是,这些大自然的无声的信息,具有双重直接的含意.Trouble was, English translations of many Spanish and P...
    2026年05月12日
  • translations是什么意思

    n.翻译( translation的名词复数 ),译本,转变,转化...
    2026年05月12日
  • translations的音标?

    translations的音标:translations的英式发音音标为:[træns'leɪʃnz]translations的美式发音音标为:[træns'leɪʃnz]...
    2026年04月30日
最新发布
  • excesses的音标?

    excesses的音标:excesses的英式发音音标为:[ek'sesɪs]excesses的美式发音音标为:[ek'sesɪs]...
    2026年05月15日
  • simple造句

    The letter was short — a simple recitation of their problem.信写得很短——只是简单地说了一下他们的问题。Though off-puttingly complicated in detail, local taxes are in essence simple.虽然地税在细节上复杂得要命,但在本质上却很简单。The room remains simple with bare, s...
    2026年05月15日
  • hissed例句

    "Now, quiet," my mother hissed.“好了,安静点,”母亲压低嗓音厉声道。"Stay here," I hissed at her.“呆在这里别动,”我低声呵斥她。The iron hissed as it pressed the wet cloth.熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声....
    2026年05月15日
  • astatism怎么读?

    astatism的音标:astatism的英式发音音标为:[əs'tɑ:tɪzəm]astatism的美式发音音标为:[əs'tɑtɪzəm]...
    2026年05月15日
  • “斜角规”造句

    木匠告诉我怎样用斜角规.The carpenter told me how to use a bevel....
    2026年05月15日
  • “锁闭”造句

    汽车有动力转向和中枢锁闭系统.The car has power steering and a central locking system.转矩扳手需按期校准, 并保留橡皮布锁闭编制状况精良.Torque wrench required periodic calibration, and keep the blanket latching system in good condition.Magnalocks经常被用来锁闭紧急逃离路径...
    2026年05月15日
  • “水生”的拼音?

    “水生”的拼音为:shuǐ shēng...
    2026年05月15日
  • “外果皮”用英语怎么说?

    “外果皮”的英语可以翻译为:[植] pannexterna,ectocarp exocarp,epicarp ...
    2026年05月15日
  • aquoll的音标?

    aquoll的音标:aquoll的英式发音音标为:[æk'wɒl]aquoll的美式发音音标为:[æk'wɒl]...
    2026年05月15日
  • micros的音标?

    micros的音标:micros的英式发音音标为:[maɪkrəʊz]micros的美式发音音标为:[maɪkroʊz]...
    2026年05月15日
  • behold造句

    Mt .9:3 And behold, some of the scribes said within themselves , This man blasphemes.太九3竟有几个经学家心里说, 这个人说僭妄的话了.A well-executed shot of a tall ship is a joy to behold.欣赏优秀的高桅横帆船摄影作品是种乐趣。It is equally impossible that we sho...
    2026年05月15日
  • laboratories造句

    The plagioclase contains albite, oligoclase, andesine, laboratories, bytownite and anorthite.钠长石 、 更长石、中长石 、 拉长石 、 培长石和钙长石属于斜长石大类.There are problems in recruiting suitably qualified scientific officers for NHS laboratori...
    2026年05月15日
  • “分流术”用英语怎么说?

    “分流术”的英语可以翻译为:[医] shunt ...
    2026年05月15日
  • “紫色的”用英语怎么说?

    “紫色的”的英语可以翻译为:purple ...
    2026年05月15日
  • “跳级”造句

    他连续跳级,18岁时就以全美优等生联谊会成员的身份从肯塔基大学毕业。Moving rapidly through school, he graduated Phi Beta Kappa from the University of Kentucky at age 18.跳级证书意味着需要更少的学时.A . P . credits can mean fewer required classes.从四年级跳级到六年级.Skip from t...
    2026年05月15日