The landscape of the Great Wall is like a dragon.长城的全景像一条龙.We moved to Northamptonshire and a new landscape of hedges and fields.我们迁往北安普敦郡,置身于一派树篱和田野的新景致中。...symbolic representations of landscape.地貌的符号化呈现...Arizona'...
Wind turbines are large and noisy and they disfigure the landscape.风力涡轮机个头大、噪音响,还会破坏周边风景。He was lost in the con-templation of the landscape for a while.有一会儿,他怔怔地注视着周围的景物。The Shropshire landscape was an influence on Owen ...
If you are topless in a public place, this sort of thing is bound to happen.如果你在公共场所裸露上身,这种事情一定会发生。L . A . has many topless bars.洛杉矶有很多酒吧女侍都袒胸.There's a foreign woman sunbathing topless at the beach!有一名外国女子在沙滩上半裸着晒起...
尽管那部电影不乏亮点,但我还是觉得它过于敷衍了事。Despite the film's merits I felt it was too pat.他们的表演缺乏亮点。There was little sparkle in their performance.我想我得去把汽车擦亮点.I think I'll go and shine up the car a bit....
He lay weltering in blood.他躺在血泊中.Pigs were weltering about in the mud.猪在泥里打滚.After the battle, the whole field was weltering in blood.战斗结束后, 整个战场都沉浸在血泊中....
爹爹说: “ 你们爱吃花生 么 ?" Do you all like peanuts? " asked Father.爹爹把孩儿向空中抛了起来.Daddy tossed the baby into the air.她又叫海臣唤了一声 “ 爹爹 ”,然后掉转了身子.At her instructions , Hai - then said, " Good - bye , Papa . " Then mother and child tur...