这部电影大部分都在描述那位画家如何完全沉溺于自己的工作。Much of the film shows the painter simply going about his task.他疲惫的心继续沉溺于自哀自怜之中。His tired mind continued to wallow in self-pity.那幅画把沉溺于热恋中的青年男子的痴态勾勒得滑稽可笑.The comic skIt'sent up the foolis...
Gould was an intensely private individual.古德以前是个极为孤僻的人。Mr Gould called for a move towards 'one man one vote'...古尔德先生号召采取“一人一票制”。The position of James Gould Cozzens is more complex.詹姆斯·吉尔德·科曾斯的情形,比较复杂.Mr Gould w...
The committee carried out the duties entrusted to it.委员会履行了赋予它的职责.I entrusted him with a hundred pounds to take to the bank.我委托他把100英镑存入银行.This is an important task which the people have entrusted to us.这是人民赋予我们的重任....
Jill was starting to get some freelance writing jobs from trade magazines.吉尔开始从一些行业杂志接点自由撰稿的活儿。The band was starting to play a fast, loud number.乐队奏起一首很大声的快歌。On the morning before starting the fast, write down your start...
Objective To Validte the Yeliabil of left ventricle ejection fraction ( LEF ) measured by reconstructed impedance cardiography ( RICG ).目的验证重建心阻抗图测量左室射血分数 ( LEF ) 的可靠性.Rapid prototyping manufacturing in the ice pattern i...