给孩子们的一篮好吃的东西a basket of goodies for the children玛丽提着一篮苹果向我走来.Mary came up to me, carrying a basket of apples.她正在拣选一篮橘子.She is picking over a basket of oranges....
PAG also includes the Jaguar, Volvo and Aston Martin marques.PAG目前拥有捷豹 、 沃尔沃以及阿斯顿·马丁三大品牌.This makes Abt the only customizer worldwide for all four marques of the Volkswagen Group.这使得阿布特为大众汽车集团所有四个马克斯全球唯一定制....
这家俱乐部靠一点小钱艰难度日。The club exists on a shoestring budget.能用的那点儿小钱被繁文缛节拖得遥遥无期。The little money that was available was tied up in bureaucratic red tape.他们在为一点小钱争吵。They are arguing over piddling amounts of money....
Struggle of anthropocentrism and non - anthropocentrism is one of contemporary philosophy hot spots.人类中心主义和 非人 类中心主义之争是当代哲学界的热点之一.Anthropocentrism and non - anthropocentrism are two groups of studying the relationship be...
希拉克坐在中心, 四周环绕着80多个年轻人.Mr Chirac sat on a stool, surrounded by some 80 young people.既然希拉克也有可能站出来参选, 两人之间不公开的竞争就在所难免.Since Mr Chirac might also stand again, undeclared warfare is promised.但现在回想起来, 希拉克可能是正确的.But in retrospe...
一条大鱼从水中跃起.A large fish heaved itself up out of the water.马跃起将骑手摔于马下.The horse bucked the rider off.大鱼跃起十二次后开始绕着小船打转.After twelve fish leaping around the boat to move around....