定量供应很久以前就结束了饼干过剩的状况。Rationing had put an end to a surfeit of biscuits long ago.世界汽车工业的生产能力严重过剩。There is huge overcapacity in the world car industry.环保人士认为澳大利亚已经人口过剩。Environmentalists say Australia is already overpopulate...
Few officers thought that a German-Czech war could be localized.没几个军官认为德捷之战可被控制为局部战争。Fish populations assume highly localized distributions within each river.鱼群分布集中在每条河的某些区域.She had localized breast cancer and both of he...
Not bad, I still have an angelic heart, kind - hearted, kindheartedness.还好, 我还有一颗天使的心, 善良 、 仁爱.Also has many a dream kindheartedness, is loves mischievously small lovable.又有着多啦a梦的好心肠, 是爱调皮的小可爱....
This luxurious talcum lotion restores softness and suppleness to dehydrated skin.这种奢侈的滑石润肤露能使缺水的皮肤恢复柔软与弹性。This exercise develops suppleness as opposed to strength.这项运动不是增强力量，而是增强柔韧性的。The leather may need to be oiled ever...
Despite some artful editing, the anthology is a weak one.除了编辑上的一些巧妙之处，这本选集乏善可陈。There is also an artful contrast of shapes.形状的对比也很巧妙。That man used artful means to find out secrets.那人使用狡猾的手段获取机密....
Eugenics has a biological significance.优生学具有生物学上的意义.A distinction is often made between " positive " and " negative " eugenics.对 “ 积极 ” 优生学和 “ 消极 ” 优生学往往加以区分.An example of negative eugenics would be the attempt to eradic...
他挣得的钱是极多的,一次出场就付给他一百英镑之多.He earned enormous sums of money and was paid as much as ￡100 for a single appearence.这是一种功能极多的新型厨房机械.This is an extremely versatile new kitchen machine.在海洋里有极多微小的半透明的时常发出闪闪磷光的东西.In the ocean the...
His family tried to assimilate into the white and Hispanic communities.他一家人试图融入白人和西班牙裔社区。The two communities are now on a collision course.这两个社区之间现在有可能会发生冲突。Slowly Jewish communities were reconstituted and Jewish life be...