Sometimes our expectations sneak up on us unawares.有些时候，我们期待的事情会不期而至。Don't sneak away and hide.别溜走藏起来。They attended a sneak preview of the winter fashion collection.他们参观了一次对内的冬季时装预展....
The government would not allow anyone to sneak in by the back door and seize power by force...政府不会允许任何人偷偷混进来并用暴力攫取政权。...a sneak preview of the type of car that could be commonplace within ten years.可能在10年内普及的车型的内部预展Somet...
他放肆的举动扰乱了全班的秩序。His uncontrolled behavior disturbed the entire class.任性放肆的孩子会变成年轻的罪犯。Uncontrollable children grow into young criminals.不是放肆的时候Not a fit time for flippancy....
That city literally produces all of the world's lighters and Christmas lightings.该市差不多产出地球上的所有打火机及圣诞灯饰.We supply allof energy saving lightings, welcome your inquiry and order.详细信息供应各式节能灯, 欢迎询价.This will affect commo...
囚犯撒野闹事，砸毁了所有挡路的东西。The prisoners went on the rampage destroying everything in their way.自己的球队输了以后,他们在小镇上到处撒野.They ran riot through the town after the defeat of their team.他们任凭孩子撒野.They allow their children to run wild....
He was involved in a legal wrangle with the Health Secretary.他卷入了与卫生大臣的法律纠纷之中。a legal wrangle between the company and their suppliers这家公司与各供货商之间长期的法律纠纷I don't want to get into a wrangle with the committee.我不想同委员会发生争...
要控制灌溉水的入渗深度,尽量减少水分下渗损失, 节约用水,保护环境.It is requirement of controlling irrigation water depth, lessen down water losing.大部分电池中含有汞, 进入土壤或下渗到地下水中, 污染环境,危害人类.Most of batteries containing mercury, Infiltration into the soil or g...
使用平易语言的效果有时是令人惊奇.The results of plain language can sometimes be surprising.克劳塞维茨这几句平易浅显的话,可以说明莱特湾那一次近似荒唐的失败原因.These Clausewtzian commonplaces will shed light on the grotesque fiasco at Leyte Gulf.让我们保持着沉默, 满足于自己小小的天地, 象他...