The government would not allow anyone to sneak in by the back door and seize power by force...政府不会允许任何人偷偷混进来并用暴力攫取政权。...a sneak preview of the type of car that could be commonplace within ten years.可能在10年内普及的车型的内部预展Somet...
Sometimes our expectations sneak up on us unawares.有些时候，我们期待的事情会不期而至。Don't sneak away and hide.别溜走藏起来。They attended a sneak preview of the winter fashion collection.他们参观了一次对内的冬季时装预展....
实际上，理查德·萨维奇和爱德华·贝拉米相识才仅仅5个小时。In fact, Richard Savage had known Edward Bellamy a scant five hours.我与他初次相识是在20世纪60年代早期。I first made his acquaintance in the early 1960s.业主是他的一位旧相识。The proprietor was an old acquaint-ance of ...
He was certain Sid would be eaten alive by the hardened criminals in the jail.他确信锡德在监狱中肯定会被那些怙恶不悛的罪犯们扒掉一层皮。I hardened my heart and took the smoke - rocket from under my ulster.我硬下心肠,从我的长外套里取出烟火筒.The endocarp is hardened ...
A classic example comes from comedian Jack Benny , famous for his parsimony.有个经典例子出自以吝啬著称的喜剧演员杰克·班尼.Due to official parsimony only the one machine was built.由于官方过于吝啬，仅制造了那一台机器。Capitals are increased by parsimony, and dim...
She'd been caught from behind and hadn't a prayer of freeing herself.有人从后面抓住她，她不可能脱身。His deal with Disney will run out shortly, freeing him to pursue his own project.他和迪斯尼的协议很快就要到期，这样他就可以腾出身来发展自己的项目了。There were...