我挥手告别,然后走下港口石阶。I waved goodbye and went down the stone harbour steps.我用口型默示告别,然后匆匆跟在妈妈身后走了进去。I mouthed a goodbye and hurried in behind Momma.他们来到前门挥手告别。They came to the front door to wave goodbye....
Nutritional status of chronic peritoneal dialysis patients : Correlation of biochemical parameters with anthropometry and nutrient intake.口服补充肉硷对慢性腹膜透析病人营养状况的影响.This paper determined a series of biochemical and physiolog...
降落伞突然瘪了,他从300英尺的高空跌落到地面。He plunged 300ft to the ground when his parachute collapsed.这种不安情绪使股票价格跌落到几乎18个月以来的最低水平。The upset sent share prices sliding to their lowest level for almost 18 months.猫在跌落时能够大难不死是有事实作为依据的.A cat...
Sit still and stop fidgeting!坐好,不要动来晃去的!And can you make that tea before your fidgeting drives me completely round the bend.你能不能把那壶茶泡好?瞧你坐立不安的样子,真要把我惹急了。He sniffed, fidgeting in discomfort, uneasy at the suggestion.他吸了吸鼻...
Some Welsh activists have started blacking out English language road signs.一些威尔士激进分子已经开始涂盖英语路标。Darkness was blacking out both sea and jungle.暮霭渐渐掩蔽了海洋和丛林.After blacking their face the soldiers start walking through the f...
洋子主要是做大生意。Yoko had largely confined her activities to the world of big business.餐馆老板只会讲洋泾浜英语。The restaurant owner could only speak pidgin English.我尝试用我的洋泾浜意大利语表达出我的意思。I tried to get my message across in my pidgin Italian...
I told myself not to be so jumpy...我告诉自己别这么提心吊胆的。The refugees are still jumpy, although they are now in safety.难民们虽然已经到了安全地带,但还是战战兢兢的.I told myself not to be so jumpy.我告诉自己别这么提心吊胆的。She described Mr Hutchinson as nervous ...