Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home.克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子, 像是呆在家里的丑角.The evening was just cool enough to make it worth while to pull up the counterpane.夜晚很凉爽,得把床罩揭起来盖上身子....
此两种技术目前被UT西南胃肠病专家所运用.Both technologies are currently used by UT Southwestern gastroenterologists.他们的研究发表在了世界胃肠病学杂志上.Their study was just published in the World Journal of Gastroenterology.他的专业是胃肠病学.His specialization is ...
He was jailed in February 1992 and could be released next year.他于1992年2月入狱，可能明年获释。Sow the seed in a warm place in February/March.2月或3月里把种子播种在温暖的地方。Average weekly cinema attendance in February was 2.41 million.2月份，平均每周的观影...
She revelled in big MGM musicals with their colour and verve.她酷爱米高梅电影公司制作的色彩绚丽、激情四溢的大型歌舞片。He looked for the dramatic, like the sunset in this painting, and painted it with great verve...他追求画面的恢宏壮观——就像这幅画里的落日——而且创作时充满激情。H...
Diisopropyl succinate was synthesized from succinic acid and isopropanol with p - methyl benzenesulfonic acid as catalyst.摘要以丁二酸和异丙醇为原料及对甲基苯磺酸为催化剂,催化合成丁二酸二异丙酯.Diisopropyl phosphite was directly synthesized from phosphoru...
Fibs can help us protect a loved one , as Sadie Alexander of Paris, Texas, can attest.正如德克萨斯州巴黎的塞迪?亚历山大( SadieAlexander )可以证实的那样,一点小谎还能帮助我们保护爱人.He is a person who tells fibs.他是个撒小谎的人.Are passengers really in danger from ...
Bright blues, hot pinks, purples and greens.耀眼蓝色, 热情粉红, 还有紫色及绿色.Dark reds and purples are bold colors that make me feel strong and sassy.深红与紫色是大胆的色彩,使我感到有力量并活力充沛....