Thorpe next set out to determine exactly when the chaffinch learns to sing.接着,索普就开始研究苍头燕雀是在什么时候学唱歌的.The chaffinch has three or four songs and produces them in a specific order.苍头燕雀合唱三、四种歌,唱的时候按着一定的先后次序....
The atmosphere was quite convivial.气氛非常轻松愉快。Fahmy was transparent and subtle, convivial and abrasive.法赫米这个人既开朗又含蓄, 善于交际而又喜欢磨人.Fahmy was at once transparent and subtle , convivial and abrasive, suave and prickly.法赫米这个人既开朗...
Our tour prices bore little resemblance to those in the holiday brochures.我们的旅游报价和那些度假手册里的价格相去甚远。Wizards and templates can help you create brochures, calendars, and Web pages.向导程序和模板可以帮助你创建手册、日历和网页。We spent hours poring ...
发电站烧的煤产自鲁尔地区。The power stations burn coal from the Ruhr region.所有的皇家轿车都装有电子自导引装置。All the royal cars are fitted with electronic homing devices.她一点儿都没表现出同龄人那种自恋和虚无主义的性格倾向。She exhibited none of the narcissistic and nihilist...
He said he retained immense regard and esteem for the prime minister.他说他一直极其尊重和敬仰首相。We are not in this to reap immense financial rewards.我们从事这一行不是为了获得巨大的经济回报。It ( Big Ben ) is not only of immense size, but it extremely a...