在表面涂上薄薄的一层胶水.Apply a thin coating of glue to the surface.他们发现了如何在表面薄薄的一层上形成影像。They discovered how to form the image in a thin layer on the surface.在表面上发生吸附作用的固体叫吸附剂.The solid on whose surface adsorption occurs is called ...
Lupescu scored from 20 yards and then Balint made it 4-0.卢佩斯库在20码处射门得分，接着巴林特将比分扩大为4比0。When they hit the rocks, they were just 500 yards offshore.他们触礁时离海岸仅有500码。He came to a halt at a crossroads fifty yards further on.他在往...
The 160-metre falls mark the dramatic confluence of the rivers Nera and Velino.内拉河和韦利诺河的汇合处是落差达160米的瀑布，景象十分壮观。a confluence of artistry, superb choreography, and stage design.艺术技巧、优美的舞蹈和舞台设计的融合They built the city at the c...
Slightly increased verbosity of GDFS access initialization error handling code.稍微增加了GDFS初始化错误操作码的冗长度.I had the car for two years and much enjoyed its excellent handling, quietness and silky gearchange.我的车买了两年了，我非常喜欢它卓越的操...
A: We'd both like the scampi with an gratin potatoes.甲: 我们两人都要食虫虾,加奶汁烤马铃薯.Sure you don't want to try my Rock Au Gratin?你真的确信不想尝尝我的岩石面包屑?...fresh salmon with potato and cheese gratin.新鲜鲑鱼配马铃薯和奶酪脆皮烙菜The likes of ...
议员离开了会议厅。The members left the council chamber.那牛闯进村会议厅,造成一片混乱.There was absolute mayhem when the cow got into the village hall.我们每次都在会议厅听他讲话。We are going to be in the council chamber every time he speaks....