Yet, in real life, circumstances do sometimes conspire to bring about coincidences which anyone but a nineteenth century novelist would find incredible.然而在实际生活中, 有些事情有时候的确好象神差鬼使一样地促成了一些除了十九世纪小说家外谁也不会相信的巧合.For a novelist,...
Two other executives appeared at Worthing Magistrates' Court charged with tax fraud.又有两个经理因偷税漏税指控被传唤到沃辛治安法庭。I am engaged to Mr. Worthing, mama.妈妈,我与沃森先生订婚了.In closing, also points out the issues worthing further res...
用餐叉把肉叉走,分到4个盘里。Remove the meat with a fork and divide it among four plates.我大腿太粗,肚子上也净是赘肉,让我很发愁。My bulging thighs and flabby stomach made me depressed.他们把搞到手的肉拿来充饥。The meat they'd managed to procure assuaged their h...