You shouldn't stodge yourself with roast duck and beef stew, John.约翰,你不要让烤鸭和炖牛肉把你的胃口吃倒了.It is your treat, but you shouldn't stodge yourself with roast duck and beef stew, John.约翰,虽说是你请客, 也用不着对烤鸭和炖牛肉狼吞虎咽呀....
他发现通向实现自己愿望的所有道路都被堵死了.He found every road to the accomplishment of his desire shut against him.弗洛伊德博士会把这叫做单凭主观愿望的想法.Dr. Frend might call that wishful thinking.多年来,具有善良愿望的人们一直在宣传军备竞赛的危害性.Men of good will had preached the ...
Helicopters with searchlights swept the park which was sealed off.直升飞机的探照灯来回扫射这个被封锁的公园。Blasts of cold air swept down from the mountains.强冷气流从山上疾掠而下。The tide of war swept back across their country.战争的浪潮回过头来席卷了全国。...