He had powerful enemies who engineered his downfall.他的敌人势力强大, 他们策划了他的下台。The car is superbly engineered and a pleasure to drive.这辆车设计一流,开起来是一种享受。By supercar standards, though, it is not extravagantly priced for a beautifu...
Many of Kuwait's spacious freeways were engineered by W S Atkins.科威特有很多宽阔的高速公路是阿特金斯集团设计建造的。He could stand no more and engineered an escape.他无法再忍受,便策划了出逃。They are finely engineered boats.这些船只设计制造精良。...
他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的,或许是难以磨灭的印记。The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.有个犯人刻了一副漂亮的木头象棋。One of the prisoners has carved a beautiful wooden chess set.彩色玻璃板先经过蚀刻,然后用传统技法手工着色。The stained-gla...
The Lyric Theatre is presenting a new production of "Over the Bridge".利里克剧院正在上演新排的《桥对面》。The press were accused of presenting a very one-sided picture of the issue.新闻界被指责对这件事的报道非常片面。Only by presenting facts and reasoning ...
不容置疑的事实是,电脑执行逻辑操作指令。The indisputable fact is that computers carry out logical operations.安装时最糟糕就是操作指南讲述不够清楚。The worst part of the set-up is the poor instruction manual.电梯修理工可以转动这根杠杆直接操作机器。An elevator mechanic can work th...
衡量某事物的标准a yardstick by which to measure sth在他相信某事物之前要先取得证据.He wanted proof before he would believe something.对某人来说,某事物仍然备受争议.Something remains to be a subject of controversy to sb....