I can't seem to throw off this feeling of inertia.我好像无法摆脱这种无力的感觉。It took me a week to throw off my cold.我的感冒过了一周才算好了.I can not shake [ throw ] off my cold.我的感冒老是不好....
子弹未击中预定的目标。The bullet missed its intended target.他朝那人的脸部打去, 但未击中.He made a hit at the man's face, but missed.我们差二尺未击中目标.We missed the target by two feet....
BCD with 16 band into the compilation process, quite good.BCD码与16进制转化的汇编程序, 比较不错.MIPS emulator, be able to achieve a compilation of anti - compilation and simulation is running.MIPS仿真器, 能够实现汇编,反汇编和模拟运行.This compilation w...
灶台里燃烧着一团舒适温馨的火焰.A cozy little fire burned in the hearth.灶台是泥铸的,上面并排放着三口锅, 两口给人做饭, 一口给猪做饭.Three pots were line on the mud - made stove, two for the family, the other for pigs.灶台下的那一只,油灯下的那一只, 我枕旁的那一只.A that below hearth a...