...a Hindu temple.印度教寺庙The aim of the festival is to increase awareness of Hindu culture and traditions.该节庆日的目的在于增强人们对印度文化和传统的认识。...a deliberate attempt to create a Hindu-Muslim divide in India.故意在印度的印度教徒和穆斯林之间制造分歧的企图......
露西的冷淡与世故使得巴里十分不快。Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.他那露在外面的长发随风向后飞舞。His long, uncovered hair flew back in the wind.露西拉经常要姐姐们把这个故事反复讲给她听。Lucilla often asks her sisters to retell the st...
Richard Coles reviews all of the latest video releases.理查德·科尔斯为所有最新发行的录影带都写了评论。Richard Coles reviews all of the latest video releases...理查德·科尔斯为所有最新发行的录影带都写了评论。GREg King powders up Tia Coles during their performance Satu...
Stress may act as a trigger for these illnesses.压力可能会成为引发这些疾病的原因。A man pointed a gun at them and pulled the trigger.一名男子拿枪指着他们，接着扣动了扳机。Unresolved or unacknowledged fears can trigger sleepwalking.残留在心里的或不为人知的恐惧都可能引发梦游。...
锋利的刀刃可能会划伤皮肤，导致出血。A sharp blade is likely to nick the skin and draw blood.用一把非常锋利的刀将褐色的皮从肉上剥去。Pare the brown skin from the meat with a very sharp knife.地上铺满了棱角锋利的石子。The ground was strewn with sharp-edged pebbles....