这个情报可以当作筹码，从英国人那里换取等价的消息。The information could be used as a bargaining chip to extract some parallel information from Britain.这等价于各种成分的平面波的角分布.This is equivalent to an angular distribution of constituent plane waves.一种声强...
He was concerned with the enhancement of the human condition.他关心人类生存环境的改善。Rust and flaking paint mean the metalwork is in poor condition.生锈和掉漆说明金属配件损毁严重。You'll also get expert advice on keeping your hair in good con...
一块块的石头被巩固在珊瑚礁的礁岩上.The lumps were cemented to the reef with coral.船缓缓通过那些礁岩.The boat nosed its way through the rocks.这里也有凛冽荒凉的海边那种礁岩嶙峋, 沙丘起伏的景色.It possessed every outcropping of rock, every curve of dune on a barren and g...
He holed from nine feet at the 18th.他打到第18洞时从9英尺外击球入穴。The police think the bank robbers are holed up in Chicago.警方认为抢银行的人藏在芝加哥.The enemy was holed up in a few isolated strongholds.敌人龟缩在几个孤立的据点里....
I was been aureate by this to infect in autumn. infatuating with.我被这金色的秋天感染了. 陶醉了. 啊!However, the most fascinating and infatuating sight is the dusk of mount Tai.但是, 最使人迷恋神往的是泰山黄昏....
Gudrun , for example, is only a Norse Medea.例如, 古德龙就是希腊美狄亚的北欧翻版.The vcngcance formation in Medea belongs to that of love sctback.摘要《美狄亚》的复仇形态类型属于爱情遇挫式复仇.And Medea, too, gets her revenge on him.而且密提阿也在这里报了仇....
For super-soft skin, lather on a light body lotion before you bathe.皮肤极柔嫩者，可在沐浴前涂上温和的护肤露。"I think I could find you something."—"That would be super."“我想我可以给你找到点儿什么东西。”——“那太棒了。”He is currently starring in pantomime in Wes...
Furthermore it describes the practice of ( quasi ) bad assets securitization in China.第三部分是不良资产 证券化 的可行性分析及其在中国的实践.The selling institution also can improve asset and liability management by securitization.销售机构也可以改善资产和负债管...