If you don't subsidize ballet and opera, seat prices will have to go up to pay for it.如果你不为芭蕾和歌剧提供补贴,就得提高剧场票价来为此买单。Many universities subsidize research and publications.许多大学资助研究和出版.The implicit contract: quietly sub...
If you don't subsidize ballet and opera, seat prices will have to go up to pay for it.如果你不为芭蕾和歌剧提供补贴,就得提高剧场票价来为此买单。Many universities subsidize research and publications.许多大学资助研究和出版.The government continues to subsid...
The engineers' union was unhappy with the motion, saying it smacked of racism.工程师联盟对这项提议感到很不满,称该提议有点种族主义的味道。He recruited two multilingual engineers.他招聘了两个懂多种语言的工程师。In the computer industry, engineers have to retool ...
Truth raises against itself the storm that scatters its seeds broadcast.真理引起了反对它自己的狂风骤雨,那场风雨吹散了真理的广播的种子.How strongly each scatters is determined by what is inside each unit cell.各个散射的强度则由每个晶胞内有什么来决定.On the plus side, win...
He has been clocked at 11 seconds for 100 metres.他100米跑了11秒。Armstrong was boxed in with 300 metres to go.阿姆斯特朗在离目的地还有300米的地方被堵住不能动弹。Kenya's Robert Kibe was the fastest qualifier for the 800 metres final.肯尼亚的罗伯特·基布是8...
Any time you want a babysitter, dear, you only have to ask.亲爱的,你什么时候需要人帮忙照看孩子,只要开口说一声就行。She couldn't always afford a babysitter.她并不是总能请得起临时保姆。I can't find a babysitter for tonight.我找不到人今天晚上帮我看小孩。...
有16个队参加,分为4组。Sixteen teams are taking part, divided into four groups.那组特写照片和附带的评论一目了然,毫无含糊之处。The close-up photography and commentary are clear and unambiguous.PLATFORM公司是80多个铁路用户组的联盟。PLATFORM is an alliance of more than ...