这些形象属哥特式或者拜占庭式而非古典式。The images were Gothic or Byzantine rather than classical.这是哥特式建筑的典型样式.It is a classic style of Gothic buildings.那座大教堂最终于1490年建成,但其哥特式风格的正面一直未能完工。The cathedral was eventually completed in 1490, though...
He is constantly on guard against any threat of humiliation.他时刻提防着任何有辱尊严之事。Police were on guard at Barnet town hall.警察在巴尼特市政厅值守。Two soldiers must be on guard all night.必须有两个士兵撤夜站岗....
他却尽在羞愧的圈子里打滚.He was wallowing in mortification.潘又垂下了头, 他的眼睛充满羞愧的眼泪.Pen hung down his head again, and his eyes filled with tears of shame.他认为这种令人羞愧的情况持续下去最终将会激起政治变革.Only constant shaming, he thinks, might eventually provo...
她在三四十年代成了一位名导演。She became quite a notable director in the thirties and forties.她母亲把她四十几岁时穿的所有衣服都包起来烧掉了。Her mother had bundled all her Forties clothes up and burnt them.埃迪四十多岁,矮矮胖胖的,头发日渐稀疏。Eddie was a short squat fellow i...
Use: Test, measuring, lineation, equipment installation and construction of industrial engineering.用途: 检验 、 测量 、 划线 、 设备安装、工业工程的施工.On the surface of foliation there develops strong stretching lineation defined by alignme...