Certain types of foods are also dispensed in pressurized canisters.某些种类的食物也可以装入密封的金属罐里。Many households have dispensed with their old-fashioned vinyl turntable.很多家庭都将老式的黑胶唱机束之高阁了。Not a single one of these conditions can b...
Four out of five prescriptions are dispensed free to people who are exempt...五分之四的处方是免费配给那些免除了医疗费的病人的。The programme dispensed with its most popular presenter.这个节目最受欢迎的主持人被换掉了。They dispensed new clothes to the children in...
Golden parachutes entitle them to a full year's salary if they get booted out of the company.一旦被公司解雇，“金降落伞”协议使他们有权领取相当于一整年的薪水。Mind is like parachutes: they only function when opened.心,好比降落伞: 只在张开之时才发挥作用.Minds are li...
The police extradited a prisoner from Florida back to New York.警方将一名犯人从佛罗里达州引渡回纽约.The English murderer was caught by the French police and extradited to Britain.那个英国杀人犯被法国警察抓获引渡回英国.Ohio is caught in Indiana , he can extr...
We usually don't care whether a rock is classified as a granodiorte or diorite or tonalite.我们通常并不注意某种岩石是属于花岗闪光岩或闪长岩还是英云闪长岩.Gold sources are related to the activity of quartz diorite.金的成矿物质来源与石英闪长岩有关.Generally, the i...
The serial rapist has struck again.连环强奸犯又作案了。Police are still searching for a convicted rapist, who escaped from Broadmoor special hospital yesterday.警方仍然在搜寻昨天从布罗德莫尔专科医院逃跑的一名强奸犯。A rapist butchered his victim with a razor...
If you can't find any decent apples, you can always try growing them yourself...如果你找不到像样的苹果，你总还可以试着自己种。It's no use. Let's hang up and try for a better line.打不通。挂掉吧，找一条更好的线打吧。Try and learn from the lessons ...
I looked at him skeptically, sure he was exaggerating.我怀疑地看着他，确信他在夸大其词。He thinks I'm exaggerating.他觉得我在夸大其词。He enjoyed exaggerating his infamy.他喜欢夸大他的恶行。...