He makes his own paint, grinding up the pigment with a little oil.他就着几滴油磨了些颜料，自己制油彩。Certain pigment colours were painted on to dry plaster using tempera (where egg yolk is used to fix the pigment).使用蛋彩画颜料（内含可以定色的蛋黄）在干石膏上...
Chromatophore A name generally applied to a pigment - bearing structure, usually a membrane lamlla or vesicle.载色体:承载色素的结构, 通常是细胞膜的薄层或小泡.Eye - brow highlighting : Use a black mineral pigment to outline the eye - brow.画黛眉:...
游戏者用游戏杆之类的触觉设备玩游戏。Players use a haptic device such as a joystick to control the game.在游戏打的开始阶段,游戏者拥有两个网络游戏居民.At the start of the game the player has two mud people.允许游戏者在一局比赛当中随意出牌.The players were allowed to call anytim...
...soggy cheese sandwiches.湿乎乎的乳酪三明治Vegetables should retain some firmness and should not be soggy and waterlogged.蔬菜应保持一定的硬挺度，不应潮乎乎的浸透了水。There was no conversation. Their soggy sandals left marks upon the hearthstone.默默地...
Thompson pumped his fist in the air and danced on the infield as the crowd roared.人们欢声雷动,汤普森在空中挥动着拳头,在场内跳跃.Grey took every opportunity to lambast Thompson and his organization.格雷不放过任何一个炮轰汤普森及其组织的机会。Daley Thompson was a g...
人体骨架是由依靠韧带连接的形状相异的骨头构成。The skeleton consists of differently shaped bones held together by ligaments.这两个过程是相互连接的。The two processes are interlinked.受伤后骨的关节不如从前连接的好.After the injury the bones did not articulate as well as b...
The joggers paused to catch their breath.慢跑者们暂停下来以便喘口气.The only physical risk I ran was being bowled over by one of the many joggers.我的身体面临的唯一风险就是可能被众多慢跑者中的某一位撞倒。Mary : > Why do they want to keep joggers from using this ...
它实际上确是一条庞然大物--鳄鱼--独占的栖所.It is actually the possession and retreat of a thundering absolute crocodile.有一件事是肯定的: 海底不再是地球科学家所独占的领域了.One thing is certain: The sea floor is no longer the province of geoscientists alone.许可证可以是...
卡琳设法达到了其职业的要求。Somehow Karin managed to cope with the demands of her career.我设法对父母瞒下了此事。I managed to keep my parents in the dark about this.那名司机设法从车里逃了出来并大声警告别人。The driver managed to escape from the vehicle and shout a wa...