We could hear the swish and gurgle of water against the hull.我们能听到水拍打船体时的哗哗声。He gave a low gurgle of laughter.他发出一阵很低的咯咯的笑声。The water went down the plughole with a loud gurgle.水发着响亮的汩汩声流下了排水洞.The water emptied with a gur...
We are happy to donate to bona fide charitable causes.我们很乐意为真正的慈善事业捐献财物。a bona fide reason真正原因There are few bona fide readers but many dippers.真诚精读的人很少,但粗读者却很多....
The final key to Europe’s world hegemony was her military superiority.决定欧洲的世界霸权的地位的最终关键是其军事优势。China will never seek hegemony and never go in for expansion.中国永远不称霸,永远不搞扩张.The Ousters eon - long mutated humanoids bent on o...
工人们虚报受伤情况索赔bogus claims of injury by workers1914年他（跟其他很多人一样）虚报了年龄以便能够参战。In 1914 he (like so many others) lied about his age so that he could join the war effort.当然我们不得不稍微虚报一些帐目.Of course, we'll have to cook the acco...
AIM Bots cant be warned, and can appear online to up to 10,000 buddies at once.AIM机器人不会接受警告, 并且能够向多达10,000个好友显示在线状态.Aim : To summarize the pathological characteristics of myotonic dystrophy ( DM ).目的: 总结强直性肌营养不良 ( DM ) 的...
TV Evangelism: Send more shit.电视上的宣教家: 再寄来一些.We prepared our evangelism meetingand prayed for this And then, We took a rest.到了教会,我们就开始为这次布道会准备, 之后我们就稍稍休息了一下....
铑被镀的项链与被纠缠的清楚水晶铺圈; 在蛇链子.Rhodium - plated necklace with entwined clear crystal pav é loops; on snake chain.纠缠度是对被纠缠的子系统之间的关联程度的量度.The concurrence of the measurement of entanglement is calculated.罗珀先生问同样的这些被他纠缠的人.Mr. Roper...
I've had the hots for him ever since he came to college.自从他来上大学后，我就对他春心萌动。We were in the same college, which was male-only at that time.我们那时在同一所学院，当时只招男生。The teacher training college put up a plaque to the college&#...