Industrialist Henry J . Kaiser believed that much of his success appositive use of daydreaming.工业家亨利认为他的成功相当程度上应归功于积极地利用白日做梦.Stop daydreaming and be realistic.别空想了,还是从实际出发吧.This news immediately roused Huei - fang from h...
Stop daydreaming and be realistic.别空想了,还是从实际出发吧.Bill was sitting and daydreaming so his mother told him to come down to earth and to do his homework.比尔坐着空想,他母亲要他面对现实,去做课外作业.This news immediately roused Huei - fang from h...
The former manager of the company repined against his cruel fate.公司前经理怨叹命运对他太残酷.The old woman repined at her misfortune.那老妇人怨叹不幸的遭遇.He repined at his unhappy lot.他因命运不济而怨天尤人....
如果不说实话, 她会有一种做伪证的负罪感.If she did not speak the truth, she willbe guilty of perjury.他为了她而走到作伪证的地步.He went to the length of perjuring himself for her sake.警察一眼就识破了他们串谋作伪证的伎俩.The police immediately saw through their trick of...
有1,000多人围着约克谷地骑行了100英里。Over 1000 riders cycled 100 miles around the Vale of York.霍顿向外望去，肥沃的谷地和平缓的丘陵尽收眼底。Horton looked out over a panorama of fertile valleys and gentle hills.瓢泼大雨冲刷着这个谷地.A curtain of rain swept over the v...
Enoxaparin sodium was prepared from heparin sodium via salinization, esterification, depolymerization and purification.以肝素钠为原料,经成盐 、 酯化 、 解聚和纯化得到依诺肝素钠.Heparin is the treatment of choice.肝素为首选的治疗剂.Heparin is the most wide...
Julia was assisting him to prepare his speech.朱莉娅正在帮他准备讲演稿。Sue was assisting Jude very materially now.淑现在真正帮起裘德来了.She seemed to be assisting at a ghastly play in which she was the principal actor.她好象在看一场恐怖的戏,戏中她自己是主角....