For the past year he has been trying to wrest control from the central government...一年来,他一直试图从中央政府手中将控制权夺过来。You wrest my words out of their real meaning.你曲解了我话里的真正含义.The officer managed to wrest the gun from his grasp.警官...
Set out the cakes attractively, using lacy doilies.铺上网眼垫纸,将蛋糕摆得诱人些。Add a quilted bag and lacy white sandal and you ' re all set.性感的吊带裙,褶皱边的露背式着装,棉质手提袋和白色蕾丝边的凉鞋肯定让你倍受关注.Miss Lacy has not the vocal guns for the part of Cly...
在各种规定的培养基上可得到锈菌的单体纯净培养物.The axenic culture of rusts has been achieved on various defined media.这为霉菌的生长提供良好的培养基.It provides a good medium for growth of molds.马铃薯对许多细菌是一种良好的培养基.The potato is a good nutrient medium for many...
溶源性细胞与敏感细胞还有两点重要区别.Lysogenic cells differ from sensitive cell in two other important respects.溶源性是噬菌体和寄生染色体之间的半永久联合.Lysogeny is a semi - permanent association between the phage and host chromosomes....
The & quot ; n & quot ; in & quot; thinness & quot ; is a geminate.“ thinness ”中的字母“n ” 是两个并列的.Later, assimilation, geminate word and tone sandhi are studied at the word tier.此后, 我们研究了词层的同化错误 、 叠音词和连读变调.The error pattern...
Medico - surgical equipment . Orthopaedic instruments . Drive connections . Part 2: screwdrivers for slotted , for cruciform and recessed ned.外科医疗器械.矫形外科设备. 传动连接. 第2部分: 十字形和一字形旋具.No, I have everything: hammer, screwdrive...
He surrounds himself with attractive, intelligent, or well-known people.他混迹于有魅力、有学问或有名气的人当中。The entire team enjoyed hot showers in the spacious surrounds of a new, modern village hall.全队都在新建的现代化村会所的宽敞洗浴间享受了热水淋浴。Cushion -...