Air raid wardens in tin hats self - importantly stalked the streets.空袭民防队员戴着钢盔神气活现地走在街上昂首阔步....wide-brimmed hats with red pom-poms worn by the local girls.当地女孩戴的宽边、有红色绒球的帽子The salesman showed her nearly all the hats in t...
They were all in top hats and cutaways despite the growing heat.虽然天气越来越热,他们仍全部戴着高顶礼帽,穿着燕尾服。Hats off to them for supporting the homeless.向他们帮扶无家可归者的善举致敬!How should we punish these bad hats?这些坏人应如何治罪?...
Her shoulders were graced with mink and her fingers sparkled with diamonds.肩上披着的貂皮衬托得她更加优雅,手上的钻戒则光彩夺目。Fine paintings graced the walls of the room.这些精美的绘画使四壁生辉.He went to the beautiful old Welsh dresser that graced this h...
They'd bought a huge barn with some land and planned to turn it into a palace.他们买了一个带有一片土地的大谷仓,计划将其改建为一座豪宅。Finally he bought a pint of pure glycerine and a glass rod a foot long.最后他又买了一品托纯甘油和一根一英尺长的玻璃棒.People bought...
I was disturbed to hear that the selection committee originally decided not to send a British team to this year's Championships.当我听说选拔委员会原本决定不派英国队去参加今年的锦标赛时,我觉得很不安。Originally released in 1957, the film was remade as...
She stopped in front of a painting of a dog and she started going "woof woof"她在一幅狗的画像前停下来,开始“汪汪”地学起狗叫来。The dogs sat there without even a woof.狗坐在那里,叫都没叫一声。She stopped in front of a painting of a dog and she started going...
She took a sip of water to moisten her dry throat.她抿了一口水,润一下发干的喉咙。His tongue even strayed out to moisten them.他甚至不知不觉地伸出舌头来舔舔嘴唇.Her eyes moisten as she listen to the sad story.听著这悲伤的故事,她的眼睛湿润了....
普希金就在它附近的一座小镇上长大.And Pushkin grew up in a town just outside the city.普希金: 那么我必须死了.Leonid Pushkin: Then I must die.花: 在普希金广场,1941年含羞草.Flowers: mimosa in Pushkin square 1941....
Accessibility and general weather prospects further restrict the choice.可达到的条件和一般的气象资料进一步限制了选择.We should devote oneself to to change these to restrict an element.我们应该致力于改变这些制约因素.These apertures restrict the amount of lig...