Waiters glide between tightly packed tables bearing trays of pasta.侍者们端着一盘盘意大利面在拥挤的餐桌之间自如穿行。We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去.So graceful was the ballerina that she just s...
The profundity of this book is achieved with breathtaking lightness.这本书极为深入浅出。He lacked profundity and analytical precision.他缺乏深度和分析的精确性。He impressed his audience by the profundity of his knowledge.他知识渊博给听众留下了深刻的印象....
Tonight, Daisy could tell Leah that shes going back to Minnesota.今晚, 戴西应该告诉利厄说她要回明尼苏达.The Minnesota Vikings signed Herschel Walker from the Dallas Cowboys...明尼苏达维京人队签下了来自达拉斯牛仔队的赫舍尔·沃克。The Minnesota Vikings signed Hersche...
老人家蹒跚的脚步显出她体质衰弱.The old woman's halting steps revealed the feebleness of her constitution.他只有几位举止文雅, 步履蹒跚的年老邻居.He had only gentle, dotty old neighbors."人们回头目送着他,他那蹒跚的身影是如此的古怪.有几个警察一直用眼睛盯住他, 以便阻止他向人乞讨.Several officer...