他宣称他们已雇了刺客来除掉他。He alleged that they had hired an assassin to dispose of him.在非常严重的情况下,拇趾囊肿可能需要通过外科手术切除掉。In very severe cases, bunions may be surgically removed.清除掉枯死和染上病虫害的植物。Clear away dead or diseased plants....
They got out the chessboard and arranged the pieces.他们拿出棋盘把棋子摆好.The soil was squared off like a gigantic chessboard.土地象大棋盘一样被分成方块.He turned back to the chessboard and picked up the white knight again.他又回到棋盘上,拣起白色的相....
He was asleep there, curled up in the fetal position.他像胎儿一样蜷曲地睡在那儿。Only a few dozen patients have received brain cells from fetal pigs.仅有数十个病人接受了胎猪脑细胞.Hematopoiesis of the other blood elements occurs in the fetal spleen....
Sentinels were placed at all the approaches to the farm.在去农场的所有路上都布置了哨兵.Sentinels stopped them, enquired, passed them.哨卡拦阻他们, 盘问他们, 放他们通行.Their pink buds , thrust up like arrows , seemed sentinels watching over Baiyangdi...
It's gadded off the runway and crashed into a heavily what it gorged below.飞机飞出跑道重重的撞到下面的峡谷.He gorged himself at the party.在宴会上他狼吞虎咽地把自己塞饱.They habitually gorged to the bursting point on Sunday.他们每到星期天总要大吃大喝,直到快把肚子胀...