“ 我们已航行周游了世界,看到了黄种人." We have sailed round the world and seen some yellow men.中国人属于黄种人.The Chinese belong to the yellow race.他是个黄种人.He is a yellow race....
对峙双方都只是在瞄准射击无辜的旁观者。Both groups on either side are just picking off innocent bystanders.科尔曼坚称他是无辜的。Coleman has never wavered in his claim that he is innocent.他一直申辩自己是无辜的。He has always protested his innocence....
Glaciers gouged out valleys from the hills.冰川把丘陵地带冲出一条条山谷.The lion's claws had gouged a wound in the horse's side.狮爪在马身一侧抓了一道深口。He gouged her cheek with a screwdriver.他用螺丝刀戳她的脸颊。...quarries which have gouged gr...
We were in a disaster situation that defies description.我们陷入了难以言表的糟糕处境。It's a devastating and barbaric act that defies all comprehension.这种行为野蛮凶残、令人震惊,简直是不可理喻。There can be a magic about love that defies all explanat...
They had asked Hong Kong for permission to put into port there.他们请求香港允许他们在那里入港停留。The 1950s were the decade of Hong Kong's industrial take-off.20世纪50年代是香港工业开始快速发展的10年。The Regent hotel has a superlative view of Hong K...