Unemployment leads to a sense of uselessness, to say nothing of financial problems.失业会让人觉得自己一无是处，更何况还会带来经济问题。What troubled him most was the uselessness of Fanny's effort.他想的最多的还是范妮在绘画上徒劳无益的努力.Some people think this ...
通往该岛的堤道只有在枯潮时才能通行。The causeway to the island is only accessible at low tide.玫瑰花开败后就把枯花摘去。Dead-head roses as the blooms fade.草给阳光晒枯了,发出一阵叫人意满心欢的收获期的芳香气息.The sunburnt grass breathed a harvest breath of dry sweetness and co...
The potential of hydroelectricity of one region varies from that of another.水电的潜力因地而异.SHEN Zu - yi . Hydro Turbine Regulation. Beijing: Hydraulic and Hydroelectricity Press, 1998.沈祖诒. 水轮机调节. 北京: 水利水电出版社, 1998.Toppling - ...
演奏钢琴的戴夫将这支曲子反复弹了两三遍。Dave, the pianist, played it over a couple of times.这首曲子有，嗯，大约半个小时那么长，对吗？This piece is, what, about a half an hour long?他写了一组非常单调枯燥的曲子。He has written a batch of very samey tunes....
硕大的火漆封蜡上盖着温思罗普的纹章.The broad seal was impressed with Winthrop's coat of arms.他用印盖在火漆上.He impressed a seal on wax.我在熔软的火漆上盖了章.I impressed my seal on the melted wax....