All the churchmen have preached against immorality.所有牧师都讲道反对不道德的行为.Where the European sees immorality and lawlessness, strict law rules in reality.在欧洲人视为不道德和无规则的地方, 事实上都盛行着一种严格的规则.Was it due to his private immorality?这是由...
The replumbing and rewiring of the flat ran very smoothly.公寓里管道和电线的更换工作都进展得非常顺利。There was damp everywhere and the entire building was in need of rewiring.到处都受了潮，整栋楼需要重新布线。After rewiring system, on - line bank's actu...
昆虫生产的防御性化学物质,其种类之多不可胜数.There seems to be no limit to the variety of defensive chemicals produced by insects.防御性的刺长在这些讨人厌的生物背上.Defensive quills dot the backs of these troublesome creatures.现在大家偏好偏防御性的品种.It is now preferre...
枯草热是年纪较小时会患的一种病。Hay fever is an affliction which arrives at an early age.雨天会给枯草热患者带来欣喜，减轻他们的痛苦。Rainy weather brings blessed relief to hay fever victims.他终身患枯草热.He's been a lifelong sufferer from hay fever....
Disproportionate head measurements may indicate hydrocephaly or microcephaly.比例不符的头围可能表示脑积水或小头畸形.Patients often show signs of microcephaly and convulsions.患者往往表现为头较小和惊厥.They were being born with hydrocephaly, microcephal...
(头发)披散在她身上, 好象褐色的小瀑布,轻轻飘浮,波光闪闪.It fell about her, rippling and shining like a cascade of brown water.爬这个小瀑布小意思啦.Climbing such a small waterfall was a piece of cake.这头发披散在她身上, 好象褐色的小瀑布,波纹起伏,光可照人.It fell about her, ripplin...