这座炮以60度仰角开火.The gun was fired at an elevation of 60 degrees.这门炮的仰角为45度.The gun has an elevation of 45 degrees.压根不知道仰角和俯视绘图的概念.You don't even know the definition of high and low angle drawing....
The corpses of the prisoners were nearly unrecognizable from the number of bullet wounds they'd received...囚犯的尸体上中枪太多，几乎无法辨认。In our code we scramble letters,so words are unrecognizable.在我们的密码里我们把字母顺序打乱了,所以里面的单词是无法辨认...
Anybody who compiles a dictionary has to know his alphabet backwards.无论谁编字典都得把字母表记得熟透。The whole dictionary has been keyboarded into the computer.整部字典已被输入电脑.The dictionary is interleaved with sheets of blank paper.那本字典夹有空...
...plans to partition the republic into a confederation of mini-states.把共和国分割成小国邦联的计划Some of the member states wanted a tighter union rather than the loose confederation that developed.一些成员国想要一个紧密的联盟而不是松散发展的联合。a confeder...
因此在大灾变整体的装甲将会下降少许.As a result, bonus Armor will go down slightly overall.然后大灾变到来了.And then came the Reckoning.大灾变的最新更新中加入了新的铭文技能,可制造炼金塔罗牌用来提高炼金术技能.The latest Cataclysm beta adds new Inscription spells to create Alchemy T...
A reading from Shakespeare culminates the performance.朗诵莎士比亚的一篇作品做为演出的结束.Animal life culminates in man.动物发达到顶点而成为人.And so on. Each hierarchy culminates in its own particular Pope.依此类推. 每一等级的人到头来终有自己具体最崇拜的教皇....
She frowned at him, only half-jokingly.她半开玩笑地冲他皱了皱眉。Sarah jokingly called her "my monster"萨拉戏称她为“我的怪兽”。Lanser said jokingly,'You've seen some place you like, perhaps?'.兰塞开玩笑地说: “ 你也许已看中几处你喜欢的地方了 吧. ”...