" The courier will depart next day , she's told . She sews a warrior's gown all night. "明朝驿使发, 一夜絮征袍.The courier had change for a £10 note.快递员能破开10英镑的纸币。He worked as a motorcycle courier...他的工作是骑摩托车送快递。There wi...
Swiss fans cheered Jakob Hlasek during yesterday's match with Courier.昨天，瑞士球迷在雅各布·赫拉塞克对阵库里耶的比赛中为赫拉塞克喝彩加油。He was a courier for the Polish underground and parachuted into Warsaw.他是波兰地下组织的情报员，被空降到华沙。The cheques were de...
Mayors wear chains round their necks as badges of office.市长们戴着象征职位的项链.Badges are also available at a cost of £2.50.徽章也有卖的，2.5英镑一枚。Nowadays badges are stamped out of gunmetal.现在徽章是用模具从炮铜中冲压出来的.The stewards' badges ar...
她赢得了一笔拨款，用以扩展自己的企业。She won a grant to develop her own business.各自然科学学科可能都得不到任何拨款。Whole branches of science may not receive any grants.法国总统许诺为法国明年的援助经费拨款1.5亿美元。The French President is pledging $150 million in French aid n...
What went on was a scandal. It was a disgrace to Britain.发生的一切是个丑闻，是给英国抹黑。Kinkel said the attacks had brought disgrace on Germany.金克尔声称这次袭击使德国蒙羞。His vice president also had to resign in disgrace.他的副总统也被迫不光彩地辞去职务。...
Brass is an alloy of copper and zinc.黄铜是铜锌合金。The worker worked in a little copper with the alloy.工人在合金里搀了一点铜.This is not pure gold ; there is some alloy in it.这不是纯金, 里面混有杂质....
The celt survival rate was higher in cryoprotectant containing K - SFM than DMEM.以K-SFM培养液配制的冻存液冻存的细胞复苏后的存活率明显高于以DMEM配制 的培养液.This new centre is one of 74 HEFCE - funded Centers for Teaching and learning ( CELT ) .这个新的教学中...