She came up to guide him when he was blundering away.他踉踉跄跄地离去时,她上前替他引路.The wounded elephant was blundering.那头受伤的象在瞎闯.But he was not for a single instant the dupe of her blundering alacrity.但是他一刻也不会上当去相信她这种冒冒失失的殷勤....
You're a blundering fool.你是一个大笨蛋。She came up to guide him when he was blundering away.他踉踉跄跄地离去时,她上前替他引路.But he was not for a single instant the dupe of her blundering alacrity.但是他一刻也不会上当去相信她这种冒冒失失的殷勤.You're a ...
Zip drives help people to organise their important information.压缩磁盘驱动器有助于人们管理重要信息。He has the ability to organise.他很有组织才能。We can organise car rental from Chicago O'Hare Airport.我们可以安排提供从芝加哥奥黑尔机场出发的租车服务。THE CHILDREN A...
若IBM公司和苹果公司联手将会有什么效果呢？What will be the effect of the alliance between IBM and Apple?调整天线的位置和方向以达到最佳接收效果。Adjust the aerial's position and direction for the best reception.如果你对修理效果不满意，可以再找他们投诉。If you are not happy abo...
每场表演期间，我们将以抽彩方法送出大奖。During each show we will be raffling a fabulous prize.我们将在电影节期间展映13部经典老片.During the festival, we'll be showing 13 classic oldie films.整个午饭期间，他一直在小心翼翼地回避房子的话题。All through lunch he had carefully av...
母亲放下一切别的事情,先去抚慰哭叫着的孩子.The mother postponed all other business to the task of smoothing her crying child.他几乎要哭叫起来, 就象是祈求免罚的祷词,要夺口而出了.A cry sprang to his lips, a prayer to be let off.她把那个哭叫的小孩子拖走了.She carried off the screa...
Moresco引入的FUS与 FPS之间 的两个函子也是其经典情形的cotower 扩张.Moresco are also the co tower extension of their canonical counterparts.它不具有那些好的函子性质.It does not have the nice functorial properties....
Objective To investigate the immunoregulatory effect of spleen in hemorrhagic shock.目的探讨脾脏在失血性伏克后的免疫调节作用.PNPS lib can promoted the interleukin 2 ( IL - 2 ) secretion of spleen.此外, PNPSb 体外能显著提高小鼠脾淋巴细胞分泌IL -2 的水平.Hematuri...